— 221 — 
brücke, etwa in der Mitte zwischen Winterhafen und Schleusen- 
kammer, auf der linken Seite, in 3,5 m unter Terrain (Lehm und 
Kies) auf einen deutlich geschichteten grauen Mergel, der reich 
an kleinen Fischresten z. B. Wirbeln war, wie sie sich auch im 
Thon der nachbarlichen Schleusenkammer fanden; unter diesem 
schiefrigen Mergel liegt eine mit Cypris völlig erfüllte Mergel- 
schicht, Jetzt (September 1884) bei niedrigem Wasserstand zeigt ` 
sich, nachdem die jüngeren Sedimente gelegentlich der Her- 
stellung des zur Niederräder Schleusenkammer gehörigen Ober- 
kanales weggeräumt sind, die Oberfläche des Tertiirs gerade im 
Niveau des Mains. 
Das westlichste, bislang nahe Frankfurt bekannte Tertiär im 
Mainbett oder in nächster Umgebung desselben *) ist eben das in 
der Niederräder Schleusenkammer anstehende. Wenn nun aus den 
ersteren Daten ein Einfallen der Schiehten von Nord nach Süd 
und wieder ein Aufsteigen von Nord nach Süd folgt, so ergibt 
sich auch ein Fallen der Schichten nach Westen aus zwei That- 
sachen: 1. weil die Schichten, anf deren Köpfen der Main fliesst, 
im oberen Laufe, soweit er uns hier beschäftigt, die unteren, im 
unteren Laufe dagegen die oberen sind, was sich aus ihrer 
Konchylienfauna ergibt; 2. weil ein solches, wenn auch schwaches 
Einfallen der Schichten in der Niederräder Schleusenkammer zu 
beobachten war. » 
Die auf ungefähr 100 m (Länge der Schleusenkammer vor 
der Ausmauerung) von Ost nach West durch Aushebung offen- 
gelegten Profile, welche mindestens 12,32 m (Breite der Schleusen- 
kammer vor der Ausmauerung) von einander entfernt verliefen, 
boten einen wunderbaren Anblick dar. Die dieser Arbeit beigegebene 
Tafel IT gibt ein gutes Bild**) desselben. Die Terrainoberflüche liegt 
ca. 4,7 m über der Sohle des zunächst und in der Richtung der 
Schleusenkammerachse vorbeifliessenden Mains. Vom Terrain aus 
*) Soweit bisher bekannt, wird erst wieder unterhalb Flirsheim die 
Sohle des Mains von Tertiür gebildet, jedoch von viel älterem, nämlich von 
dem mitteloligocänen Rupelthon, welcher oberhalb Frankfurt bei Bürgel 
durch den Main zieht. 
**) Die photographischen Aufnahmen verdanke ich Herrn Dr. med. 
W. Loretz; für das Museum sind dieselben von Herrn Schiller jun. dahier 
vergróssert hergestellt worden. 
pea EET 
