■-<L-^^ 



^ — ^^ '■ — ■-■-A- -JT- ^'-'-»l - ^— ^-A^->-^<-i-_i^_Ti*LKKZ+L — 



41 



ij 



Die Erlenwaldungeri (siehe Karte) sind durch Anflug 

 theils auf den Alluvioneu der Maira und der Wildbächc, theils 

 an rutschigen Halden (SogUo) an Stelle früherer Fichtenwälder 

 entstanden. Sie werden als Niederwald mit langer Umtriebe 

 2cit bewirthschaftet. Im Erlenwald von Sogho erreichen die 

 SLücklohden bis 40 cm Brusthühondurchmesscr. Von der 

 ^iegenwoide haben die Erlenwälder kaum zu leiden. 



14. Osk'ya carpini/bHa Scop. 



Hopfenbuche. 



it: carpino nero, ostria, carpinello. 

 com: carpon. 



Kommt im Bergell nur an einer Stelle im Niedi^rwald 

 ^^n der Strasse zwischen Spino und Castusegna (S-exp.) vor 



(^>ei Dangal). 



15. Corylas Avdktna L. var. vulgarh, 



Plasel. 



it: nocciuolo, nocciolo. 



com; nisciocula, nizzocula. 



roni: cuUer, Früchte: nicholas (Ilzbg), coUer, nitscholer 

 (Remüs)^ im Oberland: caglia de nischolas. 



breg; euler, Frucht: nicola.' 



Der Haselstrauch bildet als Hauptholzart des Busches 

 (saltair) einen wesentliclien BestandthiMl der iiostockun 

 ßergell. Er stefi^t auf der Südseite bis 1460 m (Cavio, A4) 



g des 



l^^id 1730 m (Fresna Gr.). Auf der Schattenseite steigt er in 

 ^^i'üppligen Exemplaren im Nadelwald bis ca. 1400 m: 



16- Qamxm sessilijlom Sm. (Marty/h) var. comnnmh A. DO. 



Wintereiche, Traubeneiche, Bergeiche. 

 it: quercia, rovere. 

 com: rover, rogola. 

 i'oni: quercia, rüver (U-engad.) 

 breg: lüar (Op.), luver (Bondo), ruver (Soglio). 

 Eine HaupLholzart für Soglio, wo sie im Busco Ganda 

 ^uüreich vertreten ist, kommt sie im übrigen Thal nur als 

 ^^ppliger Baum oder Strauch vor. An den südlich expo- 



)'■ 



Vi 



