68 
Brüna), woran viele Leute starben. Im Tomleschg diesseits 
des Rheins regierte die Pest (la glanda), welche gar viele Per- 
sonen dahinraffte. Zu Vieosoprano im Bergell brach die Pest 
(la glanda) am 15. November aus und dauerte bis in den 
Monat Februar, länger hielt sie im Oberhalbstein an und noch 
viel länger im Tomleschg.* Aus derselben Quelle (Alysch) 
entnehmen wir weiter: „Die Pest (la glanda) hat in vielen 
Ortschaften im Gebiete der drei Bünde geherrscht, so sollen 
im Oberhalbstein, wie erzählt wird, ihr bereits gegen 3000 Per- 
sonen erlegen sein, auch im Tumleschg, im Oberland und i 
Obervaz und Tiefencastell (Chiastylg.) sei sie neuerdings aus- 
gebrochen; im Lande Schwyz und in Piemont sind viele Leute 
daran gestorben.“ Der brave Alysch unterscheidet als der 
erste unserer Berichterstatter ganz klar 3 seuchenartige Krank- 
heiten: la viroula (Blattern), la brüna (wohl sicher Diphtherie) 
und die glanda (Bubonenpest). Wir können Herın Prof, Dr. 
Brügger nur den aufrichtigsten Dank dafür zollen, dass er 
uns in seinen auch in vielen anderen Hinsichten so sehr werth- 
vollen Beiträgen zur Naturchronik diese für unseren Gegen- 
stand so wichtige Quelle erschlossen hat, 
1587 herrschte nach derselben Reimehronik im Unter- 
engadin die Pest (glanda) weit verbreitet, in Lavin starben 
daran 600 Personen, in Felan 800, auch in Sins (Bent) habe 
sie stark regiert, ferner in Sehuls, Süs, Giarzum, Strada, Grusch 
und in Fuldera (Münsterthal) habe sie sich gezeigt. Für 1588 
sind für unsern Kanton Seuchen nicht verzeichnet, Ardüser 
gibt aber an, dass im Veltlin und anderwärts in Italien eine 
„gar giftige böse neue Krankheit“ regiert t habe, an der „viele 
Tausend“ Personen zu Grunde gegangen seien. (Lorenz I. c. 
p. 30.) 
1594. Nach Gugelberg starben in Malans an der Pest 
vom 4. Aug. 1594 bis 7. Jan. 1595 234 Personen. (Ergänzung 
zu Lorenz 1. c. p. 30.) 
1595. Nach dem Jahrzeitbuch von Brigels ist dort um 
das Fest St. Anna (26. VII) die Pest ausgebrochen, es starben 
jedoch nur im Hause des Plazi Balun 6 Personen, alle übri- 
gen Häuser blieben verschont. 
1601 herrschte nach Ardüser im Herbste eine unerhörte 
