N 
l 30 
Körperbau mit relativ diekem Kopfe und stumpfer Schnauze haben. Auch 
die Färbung der Engadiner und Weissensteiner Forellen ist dunkler 
und satter und in ihrer Mamnigfaltigkeit von wunderbarer Schönheit. — 
Smaroch hängt vielleicht zusammen mit Smargiasso, Aufschneider, 
Prahlhans; dieser Sinn liegt jedenfalls in dem Uebernamen, den die 
Nachbarorte den St. Moritzern aufgebracht haben. 
Tschudi und Brehm erwähnen das Wort Smaroch nicht. 
Tognoni berichtet mir noch weiter über diese schwarze Forellen- 
form: „Smaroch, Schavatta sind circa gleich, letztere dicker, nicht so 
schlank, aber schwärzer; Schilt ist eine schlecht genährte Schavatta 
lang, dünn, auszehrend. Schavatta ist ein Schilt, kurz, dick, schwärzer 
und kommt nur im St. Moritzersee vor.“ Wie man sieht, handelt es 
sich stets um ein und denselben Fisch, der sich dadurch von den sonst 
prächtig gefärbten Forellen der Engadinerseen unterscheidet, dass er 
gelbe oder rothe Flecken nicht hat. Letztere sind grau, dunkelgrau bis 
ganz schwarz und geben, da sie ziemlich dicht stehen und oft recht 
gross sind, manchen Thieren ein eigenthümlich düsteres Aussehen. Die 
Thiere, die ich besitze, sind in der Laichzeit gefangen und sind auch 
in sehr eierstrotzendem laichfähigem Zustande gewesen. Alle sind auch 
sehr wohlgenährt. Aus der ganzen Beschreibung des Herrn Tognoni, 
der die Oberengadiner Fische wohl am Eingehendsten kennt, geht un- 
zweifelhaft hervor, dass die Worte Smaroch, Schavatta und Schilt syno- 
nyme Bezeichnungen für ein und dasselbe 'Thier sind, das individuell ja 
natürlich kleine Differenzen in Form, Farbe und Ernährungszustand zeigt 
und demnach verschiedene Bezeichnungen bekommen hat. 
Immer aber handelt es sich um eine wohlconditionirte Forellen- 
varietet von dunkler Farbe, man nenne sie nun Maroch, Smaroch, 
Schavetta, oder wie in Sils Schilt oder Schild. 
Im Oberlande (Vorderrheinthal) dagegen hat die Forelle ihre 
genauen, nach der Grösse und Ragen oder Arten unterschiedenen roma- 
nischen Benennungen. Die Bachforelle heisst dort la Lichiva oder 
Litgiva, die Rheinlanke dagegen il Scarun. Dann wird oder wurde 
im Oberland noch eine dritte Form unterschieden, als forella dilg 
lac de Constanza, offenbar dasselbe, wie der Scarun. 
Diese gleichen Bezeichnungen gibt Fatio (er schreibt auch Lit- 
schiva) auch als oberengadinisch an und identifizirt Schilt oder 
Schilte mit Scarun, da er den Schilt als eine junge Salmo lacustris be- 
zeichnet. Dass nun Litgiva und Scarun im Oberengadiner Romanisch 
vorkommen, ist nicht richtig; der Name Scarun kommt nur im Oberlande 
vor, Litgiva auch im Domleschg als Name für die Bachforelle Garisch 
gibt Lichiva als Forellenname für das Oberland an. Ks heisst „Lichiva, 
