17 



darstollon lasso, in welcliem x =- ist fiir die Mitte Jauner, 

 X ^ 30" fiir die Mitte des Fobruar u. s. f. Die wirldiclio Berecli- 

 nuiig ergibt fiir die 12 Monatc dcs Jalires folizende 



Tcrl»csscrtc Tcmpcriiiur-DiSTcrciizcii Cilli (Stadt) — Leisbcvg 



(A) 



Jaimer 

 - 0,99 



Juli 



Pcbriiar 

 — 0,(39 



Aug. 



Miirz 



April 



ivj ai 



Jiini 



0,26 +0,04 +0,18 +0,;M 



Sept. 



Oct. 



Nov. 

 0,29 



Dec. 



0,92 



+ 0,03 + 0,90 + 0,89 + 0,43 

 Auf demselbe.il Wege erliiilt man Temperatiir-DifFcreuzeii 



Cilli (Stadt) 



Telegrafou-A.mt. 



(Siehe TaboUo VL) 



Aucb auf dJeso Mittol wurdo die Bessersclie Tormel auge- 

 weudet, und orgab sich der Ausdruck 



+ 0'»,403 + \78G4 siu (x + 95'' 170 + 0^1305 siii (2 x + 344^' 4'} 

 aus "welcboiii folgoude 



vcrbesscric Toiupcratur-Diiroreuzen Cilli (StadL) — Tclcgraphcii^Arnt 



Pebruar 



Miirz 



April 



Mai 



+ 1,14 +0,8G +0,37 - 0,15 



Junl 



0,44 



Aug. 



Sept. 



Oct. 



Nov. 



Dec. 



- 0,14 + 0,21 + 0,51 + 0,76 + 0,9i 



Jauner 

 (H) + 1,15 



Juli 



~^0,42 ~ 



erlialten wurdeu. 



Diese Zalileu miissten als Correction an die in den iilteren 

 Banden der Jidirbiicher der Ic. \. Centralanstalt fiir Meteorologie 

 verofTentlicliten Temperaturen angcbraclit werden, urn sie mit der 

 gegenwiirtigen Boobaclitungs-Reilie in IJebereinstimmung /u bringeu. 



Die mit (A) bezeichneten Differenzen konnen dagegen als 

 Correctioncji verwendet werden, welcho an die auf dem Leisberge 

 angestellten Beobacbtungoji anzubringen sind, um dieselben mit 

 der Eeilie 1 in Einldang zu bringeu und es konnen die airf diese 

 Art corrigirtcn Beobachtungcn vom Leisberge zur Ausfiillung der 

 Liickea der I. Eeilie verwendet werden. 



Zum Zwecke besserer Vergleiclibarkeit beziehe ick die melir- 

 jiilrrigen Mittcl alter Beobaclitungsstationen auf denselbcji Zeitraum, 

 und zwar gegcirwartig auf die ISjalirige Periode 1848 — 1865. 

 Wenu audi die ]3col)aclitungen vom Leisberge, wie erwiilmt, zur 

 Auyfiilluiig der Liicken fiir die I. Eeilie beniitzt werden, so bleibeu 

 in dieser nock immer einige Liickeu iibi'ig, nilmlicli fiir die Monate 



2 



