115 
wo ich in Gesellschaft Herrn Vaudre y's, eines englischen Touri- 
sten, den Kilauea besuchte. Aus Neugierde, auch den Krater Mo- 
kuaweoweo kennen zu lernen, beschloss mein Freund, von da aus 
den Mauna Loa zu besteigen. Ich hatte jedoch keine Lust, ihn 
auf diesem sehr mühsamen Ausfluge zu begleiten, da mein Eifer 
für dergleichen Expeditionen durch die erst wenige Tage vorher 
bei sehr ungünstiger Witterung ausgeführte Besteigung des Mauna 
Kea eine bedeutende Abkühlung erfahren hatte, und ich überdiess, 
nach fünfwöchentlichem Umherwandern, den lebhaften Wunseh hegte, 
das bequeme und genussreiche Leben Honoluln's kennen zu lernen. Wir 
trennten uns daher am Rande des Lavasee’s, und ich kehrte nach Hilo 
zurück, wo ich bald Gelegenheit fand, an Bord eines Wallfischfän- 
gers die Rückfahrt nach Honolulu anzutreten. Ich hatte jedoch 
nur wenige Tage in der Hauptstadt des hawaii’schen Königreiches 
verbracht, als aus Hawaii Nachrichten einliefen, welche es mich 
lebhaft bedauern liessen, meinen Reisegefährten verlassen zu haben. 
Am 25. Januar brachte ein von Lahaina kommender Wallfischfän- 
ger die Kunde von einem Ausbruche des Mauna Loa. Der Lava- 
strom, hiess es, wälze sich gegen Waimea herab und sei von Maui 
aus deutlich sichtbar. Bald darauf langten Briefe aus Hilo an, 
welche auch diesen Ort als gefährdet darstellten. In den nächst- 
folgenden Nächten war der Feuerschein bis Honolulu (38 Meilen 
von der Stelle des Ausbruchs entfernt) wahrnehmbar, Ich beschloss 
sogleich nach Hawaii zurückzukehren: allein es verging einige Zeit, 
a . 
ehe sich dazu eine Gelegenheit darbot. Endlich miethete ich, im 
Vereine mit einigen zu Honolulu ansässigen Amerikanern, worunter 
Sich auch der Redacteur des „Pacific commercial advertiser“ 
nebst seiner Nichte befand, den Schooner „Ka Moi“, an dessen 
Bord wir am 2. Februar um Sonnenuntergang den Hafen ver- 
liessen, Mit Tagesanbruch landeten wir zu Lahaina in West- 
aui, wo noch eine Gesellschaft von 6 Personen zu uns stiess, 
Um 3 Uhr Nachmittags segelten wir weiter. Während der Nacht 
genossen wir den Anblick des speienden Kraters und der unter- 
halb desselben in Gestalt feuriger Bänder sich herabschlängelnden 
Lavastrómo, Am Morgen des 4. befanden wir uns um 9 Uhr Früh, 
m einem Abstande von 3 Seemeilen längs der Westküste Hawaii's 
insegelnd, in der Höhe von Wainanalii. Hier machte uns der 
apitän unseres Schooners auf die ungewöhnlich starke Brandung 
am Ufer aufmerksam. Ein Blick durch das Fernrohr überzeugte 
gx* 
