361 



Nogen kriminel sag har ikke vseret paastsevnt til behandling af fiske- 



dommeren. 



Derimod er 5 mulktforelseg indfbrte i retsbogen. 



Foruden behandlingen af nsevnte sager faldt der et betydeligt arbeide 



ved konference og bilseggelse af tvistigheder. 



Haugesund, 30te juni 1903. 



iErb0digst 

 0. Gjerdsj0, 



Hr. opsynschefen for vaarsildfiskerierne. 



Jeg har herved den sere at afgive indberetning om min funktion som 

 ekstraordinser dommer for norclre vaarsilddistrikt i aaret 1903. 



som fiskedommer fra 15de februar, indtil opsynet 



Jeg fungerede 



hsevedes 8de april. 



14 vedtagne mulktforelseg antegnedes i dommerprotokollen. 



Af ofientlige sager behandledes ingen meddomsretssager, derimod 3 

 forli0rsretssager. nemlig: 



1. Retsligt afh0r af en for underslag sigtet person. 



2. Retsligt afh0r under efterforskning i anledning af, at den under no. 1 

 anf0rte person atter var anmeldt for underslag. 



3. Retsligt afli0r af en for legemsfornsermelse sigtet person. 



Den 29de mars afreiste jeg efter telegrafisk anmodning af hr. opsyns- 

 chefen fra Flor0 til Raudeberg i anledning af nogle ombord i en nord- 

 landsk fiskedamper begaaede lovovertrseclelser, men da de fleste paagjsel- 



dende efter 



forelagte b0der og de private fornaermecle derefter frafaldt deres begjsering 

 °m tiltale mod nogle af de paagjseldende for hserverk, blev ret ikke sat, 



min ankomst vedtog de dem af Dem for politiforseelser 



blev ikke behandlecle. Som 



de foregaaende aar 



og fiskespilde blev ikke behandlet, da den angivelige for- 



Private sager 



forelaa der vel ogsaa iaar flere tvistigheder, men disse blev bilagt uden 

 paastsevning i mindelighed og da oftere ved opsynets medvirkning. En paa 

 ^0ndm0r opstaaet tvist mellem 2 fiskedampere angaaende erstatning for 



redskabstab 



^rettede part ikke efterkom rait forlangende om at erholde mig staevning 

 0y ersendt eller faa hans fremm0de, for at stsevning kunde blive udtaget 

 a f ham under veiledning af mig. Foiwrigt ansaa jeg efter det oplyste 

 a ^ flere grunde sagen retteligt at henh0re under ordinser ret. Andre under 

 ns kedommerens respit henli0rende civile forretninger blev heller ikke be- 

 Sjaert afholdt. En arrestforretning til sikrelse af godtgj0relse for slseb 

 blev vel — 



— men clog lam muncltligt - 

 P&rterne fik jeg sagen mindelig ordnet. 



begjsert, men ved at tale med 



For0vrigt yclede jeg ogsaa iaar oftere juridisk veiledning. 



Nordfjordeid, 20de mai 1903. 



JErb0digst 

 J. Fr. SJcagen. 



