DE L ESCARGOT 59» 



dans les deux glandes les mêmes types cellulaires; à la vérité, 

 ces types ne sont pas rigoureusement identiques, mais leurs difîé- 

 rences sont insuffisantes pour nous empêcher de les homolo- 

 guer. Dans les deux glandes on trouve des mucocytes et des 

 zymocytes, qui subissent la même évolution fonctionnelle. Les 

 ditTérences que Ton constate dans les détails de l'évolution des 

 types homologues de la glande postérieure et de la glande de 

 Nalepa, sont en réalité déterminées par les conditions de milieu : 

 les cellules de la glande de Nalepa, sises entre les faisceaux 

 musculaires du bulbe, ne peuvent s'accroître en largeur, comme 

 le font facilement celles des glandes postérieures; aussi s'ac- 

 croissent-elles infiniment plus en longueur; il en résulte la for- 

 mation d'un pédicule extrêmement long, qui a pour rôle d'évacuer 

 le produit de sécrétion, et qui facilite la pénétration de la cellule 

 dans le tissu conjonctif périphérique, où elle trouve, dans le 

 liquide plasmatique qui imbibe celui-ci, les matériaux néces- 

 saires à son fonctionnement. C'est d'ailleurs pour cette raison 

 que, dans les pseudolobules, la plupart des corps cellulaires se 

 trouvent à la périphérie de l'amas, et ne se rencontrent que 

 plus rarement à l'intérieur même de celui-ci. 



Ces conditions de milieu, déterminant ainsi une modification 

 profonde de la forme, déterminent également certains des. 

 autres aspects qui font différer les cellules de la glande de 

 Nalepa de leurs homologues de la glande postérieure : c'est 

 ainsi que la longueur du pédicule est naturellement un obstacle 

 beaucoup plus grand à l'évacuation du produit; dès que la vis a 

 tergo vient à manquer, la progression de celui-ci cesse, et il y a 

 stagnation; au contraire, dans la glande postérieure, oii les 

 pédicules sont toujours relativement bien plus courts, cette 

 faible longueur permet à tout le produit d'être évacué facile- 

 ment sous l'influence de la simple compression déterminée par 

 les fibres musculaires de la glande. On comprend alors pour- 

 quoi, dans la glande de Nalepa, le pédicule des cellules ponc- 

 tuées contient du mucus, et celui des cellules alvéolaires des 

 grains, tandis que ces deux aspects manquent dans la glande 

 postérieure. 



Il est également fort possible que ce soient ces conditions. 



