121 



Mit dem 30. September mussten alle Beobachtungen infolge der Ar- 

 beiten am Elbe -Trave- Kanal eingestellt werden. Das eisenfreie Haus 

 wurde Mitte November auf Anordnung der Kanalbaubehörde geräumt. 

 Die Instrumente sind einstweilen im Gartenhause der Gesellschaft zur 

 Beförderung gemeinnütziger Thätigkeit untergebracht. 



Unter dem 4. November 1896 beantwortete die Kanalbaubehörde 

 das ihr am 2. Dezember 1895 übermittelte Gesuch um Gewährung einer 

 angemesseneu Summe für einen Neubau der Station ablehnend. 



Über die seitdem unternommenen Schritte, für die dem Kanalbau 

 zum Opfer fallenden Stationsräume Ersatz zu schaffen, kann erst der 

 nächste Jahresbericht weiteres mitteilen, da die diesbezüglichen Verhand- 

 lungen noch im vollen Gange sind. 



Unsere Ausgaben bestanden in folgenden Posten: 



1. Instandhaltung, bezw. Ersatz der Instrumente jft 20,45 



2. Neuanschaffungen ■- — , — 



3. Beleuchtung 8, — 



4. Remuneration für Hülfsbeobachter .... -- 106, — 



5. Beobachtungen in Lübecks Umgebung . . = 8,30 



6. Umzugskosten und Sonstiges = 35,52 



JC 178,27 

 Zur Verfügung stajid am 1. Januar 1897 ein 



Kasseusaldo von .M 1991,43 



Jahresbericht des Museums für Völkerkunde über das Jahr 1896. 



Wie im vorigen, so sind auch in diesem Jahre unserer Sammlung 

 verschiedene wünschenswerte Bereicherungen zugeführt worden. In erster 

 Linie ist der nunmehr zustande gekommene Ankauf der Boi'chert'schen 

 Sammlung zu erwähnen. Durch das anerkennenswerte Entgegenkommen 

 der Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Thätigkeit, die uns die 

 Summe von JC 1300 angewiesen hat, wurden wir befähigt, jene Samm- 

 lung zu kaufen, und sind dadurch in die angenehme Lage gebracht, unsere 

 ostafrikanischen Sammlungen in einer Weise zu vervollständigen, wie es 

 nur wenige Museen Deutschlands können. In 236 Nummern enthält die 

 Sammlung an 400 verschiedene Gegenstände, welche demnächst einer 

 genaueren Bestimmung und Katalogisierung unterworfen werden sollen. 

 Gelegenthch dieser Arbeiten soll zugleich die Anlage eines Doubletten- 

 Kataloges über die ganze ethnographische Sammlung in Angriff genommen 

 werden. Neben der Borchert'sehcn Sammlung verdient besonders noch 



