50 



endlich darzulegen, welchen Anteil die einzelnen Kftstenglieder an der 

 geschichtlichen Entwickelung genommen haben. Lübeck, »die Ausfallpforte 

 deutschen Wesens für das Ostseegebiet,« steht mit seinem Siegeslauf zur 

 Beherrschung der Ostsee und mit seinem späteren wechselnden Geschick im 

 Vordergrund der Betraclitung. 



Vaterstädtische Blätter. Altes und Neues aus Lübeck. Unterhaltungs- 

 blatt der Lüb. Anzeigen. Lübeck, Gebr. Borehers. 1896 — 1900. Fol. 

 Das seit dem October 1896 als >Sonntagsbeilage der Lübeckischen An- 

 zeigen erscheinende Blatt enthält zahlreiche Darstellungen von Sitten und 

 Gebräuchen aus früheren Jahrhunderten, von sprachlichen Eigentümliclikeiten, 

 Naturereignissen und allen wichtigen Vorgängen in dem städtischen Gemein- 

 wesen. Die bisher erschienenen . Jahrgänge enthalten u. a. : Altes aus Lübeck 

 und Umgegend, Handwerksgebräuche in früherer Zeit (1897), Beiträge zur 

 Itibeckischen Volkskunde (Volks- und Kinderreime), Ifibeckische Ausdrücke 

 und Redensarten (1897 No. 38—50), vom Lübecker Martensmann (1898 No. 3—4), 

 die.Ti-äger (1898 No. 11—23, 42, 45, 46, 1899 No. 1, 8), Lübecker Dienst- 

 mädchen (1898 No. 20), Lübecker Humor u. v. a. 



Beyer, W. G. Die wendischen Schwerine. Ein Beitrag zur Erläuterung 

 des slavischen Götzendienstes. Jahrb. des Vereins iür mecklenb. 

 Gesch. u, Altertumsk. Jahrg. 31. S. 58—139. Schwerin 1867. S". 

 Der Verfasser .sucht nachzuweisen, dass sich das Wort Schwerin aus 

 dem wendischen Wort Zuerin entwickelt hat und einen heiligen Hain zur 

 Aufzucht wilder, dem Kriegsgott geweihter Pferde bedeutet. Der Abschnitt 

 über den Schwerin bei Lübeck (S. 131 — 133, abgedruckt in der Eisenbahn- 

 Zeitung 1896, No. 140) enthält Angaben aus dem Lübeckischen Urkundenbuche 

 und von einer im Schweriner Archiv aufbewahrten, vom Mathematiker Tile- 

 mann Stella gezeichneten Karte des lübeckischen Landgebietes aus der 

 Zeit um 1560. 



Schumann, C. Nachtrag zu den Flur- oder Koppelnameu des Lübecker 

 Staatsgebietes. Wissenschaftliche Beigabe zum Jahresbericht No. 740 

 des Katharineums, S. 61—69. Lübeck 1893. 4 o. 

 Schumann, Colmar. Die Untertrave in ihren volkstümlichen Ortsnamen. 

 Mit Karte. — Mitteilungen der geographischen Gesellschaft und des 

 naturhistorischen Museums in Lübeck. 2. Reihe, Heft 12 und 13. 

 Lübeck 1899. S. 72—87. 8°. 



Die Arbeit dient in sprachlicher Hinsicht als Ergänzung zu der von 

 dem Verfasser in den Jahresberichten des Katharineums 1892 und 1893 ver- 

 öffentlichten Abhandlung über die Flur- und Koppelnamen des Lübecker 

 Staatsgebietes. Der Verfasser erklärt hier diejenigen Bezeichnungen der Ufer 

 und des Flussbettes, che, auf den Karten nur zum kleinsten Teile angegeben, 

 im Munde unserer Bevölkerung, vorzugsweise der Fischer und Schiffer, fast 

 ausschliesslich in niederdeutscher Form sich erhalten haben. Die mehr als 

 250 Ortsnamen umfassende Aufzählung zerfällt in folgende Abschnitte: 



1. Von Alt-Lübeck bis Schlutup. 



2. Von Schlutup bis Stülper Huk. 



3. Von Stülper Huk bis Travemünde. 



4. Das Fahrwasser. 



5. Ortsnamen in der Travemünder Bucht. 



