77 



hier wurden aus heimischen Wäldern die Schiffe gebaut, die von den 

 treuen Provinzen freiwilhg der castihanischen Krone gestellt, ihre Siege 

 erfochten; von hier segelte noch 1776 Lafayette nach Amerika. Heute 

 Hegt auch über den Pasaj es -Wassern jene Friedhofsstille, in der die 

 Menschen nur flüstern, die Winde lautlos vorüberziehen, die Todten nicht 

 zu stören, die hier unter den Steinen vom Lebenskampf sich ruhen. 



Neben Fischfang beschäftigt die Bewohner von Pasaj es nament- 

 lich der geringe Dampferverkehr, den die exportierenden Hütteuwerke 

 von Renteria und Lezo heranziehen; eine Strassenbahn verbindet es mit 

 San Sebastian, der Hauptstadt der Provinz Guipuzcoa. 



Hiermit betreten wir einen Boden, der bereits von den Pömern be- 

 siedelt war und im ganzen Mittelalter für die historische Entwickelung 

 des Landes hochbedeutsam gewesen ist Im Jahre LS 13 dann bis auf 

 wenige Häuser und Kirchen dem Erdboden gleich gemacht, erholte sich 

 San Sebastian langsam, bis in den letzten zwei Jahrzehnten ihre zu- 

 nehmende Beliebtheit als Badeort die Stadt vöUig umgestaltete und ihr 

 ein modernes Gepräge aufdrückte. Mit allen Vorzügen eines Kuroi'tes aus- 

 gestattet, einem milden konstanten Klima, der denkbar schönsten land- 

 schaftlichen Umgebung, der bequemen Lage an der grossen Durchgangs- 

 linie Paris — Madrid, gewinnt es durch seine grossstädtische Physiognomie 

 und nicht zum wenigsten durch die Anwesenheit des königlichen Hof- 

 lagers während des Sommers noch mehr an Reiz. Zehntausend Badegäste 

 strömen jährlich an den Strand von St. Sebastian. Die Stadt liegt auf 

 einem angeschwemmten Landstreifen zwischen dem Uruafluss und der 

 Concha, einer muschelförmigen Bucht des atlantischen Oceans ; vom 

 Monte UrguU und dem Monte Igueldo flankiert, von der felsigen Insel 

 Santa Clara geteilt, empfängt eine Giganten pf orte die in tiefer Dünung 

 sich heranwälzeuden Wasser und führt sie zur Flutzeit bis an die Mauern 

 der Quais. Hier an der Concha, von der breiten Tamariskenallee, die 

 sie umzieht, von den Terrassen der grossen französischen Hotels, die 

 sich hier den glänzenden Villen ebenbürtig anreihen , vom anlagen- 

 geschmückten Platze vor dem Casino, wo Abends eine tausendköpfige 

 Menge den öffenthchen Concerten lauscht, geniesst man eines der 

 schönsten Städtepanoramen der Welt: In südlichen Glanz ist Meer und 

 Himmel getaucht, mit oceanischer Frische gewürzt schwingt sich von 

 den waldigen Bergeshöhen leichtstreichelnder Winde kosender Gruss, 

 um die klippengehüteten Felsgiganten spielt, hüpfend und springend, 

 haschend und fliehend, lachend und scheltend die nimmermüde Brandung 

 in weissem leuchtendem Reigen. Die Concha San Sebastians öffnet sich 

 gegen Nordwesten. Wenn nun am Sommerabend die Sonne sich zum 



