80 



düsteren Steinhäusern erklettern ihre schmalen Strassen, oft in senk- 

 rechten Treppen, die steilen Hänge. 



Bei Lequeitio, das ebenso wie Ondarroa bereits in der Provinz 

 Viscaya liegt, verlässt unser Weg das Meer, um in starker Steigung das 

 Küsten gebirge zu überwinden und in das breite Thal des Mundäcatiusses 

 hinabzusteigen. Hier liegt Guernica, früher das nationale Centrum der 

 Basken, denn hier trat alle zwei Jahre — bis zur Aufhebung der Fueros 

 — der Landtag unter einer 1000jährigen im Nationalliede besungenen 

 Eiche zusammen. 



Gernikako arbola da bedeiukatuba 



Enscaldunen artean guztiz maitatuba; 



Eman da zabalzazu munduban frutuba 



Adoratzen zaitugu, Arbola santuba. 

 Mit ähnlich monotonem Reim vielleicht so zu übersetzen: 



Heihg ist uns Guernicas Baum 



Der Basken heissester Liebestraum 



Trag deine Frucht bis an der Welten Saum 



Wir lieben dich, du heiliger Baum. 



Eine schmale Wasserscheide trennt das Mundäcathal vom Thal des 

 Nervion, an dessen Mündung Bilbao, die grösste, reichste, bekannteste 

 Stadt der baskischen Provinzen hegt. Seit Alters ist der Eisenreichtnm 

 des cantabrischen Gebirges bekannt. Durch die Entdeckung neuer Lager 

 in seiner Nähe aber, durch ihre rationelle Ausbeutung ist Bilbao zu 

 einem der wichtigsten Häfen ganz Spaniens geworden. An den Quais 

 des Nervion, der bei der Flut für Schiffe bis zu 2000 Tonnen befahrbar 

 ist, laden oft 120, 130 Dampfer gleichzeitig ihr Eisenerz. Zwei Eisen- 

 bahnen und zwei elektrische Tramways verbinden das Centrum der 

 70 000 Einwohner zählenden Stadt mit der Mündung des Flusses, wo 

 der herrliche Strand und die kräftige Brandung von Portugalete und 

 Las Arenas grosse Schaaren von Badegästen anziehen. Von dem kilo- 

 meterlangen frei ins Meer hinausgebauten Steiupier blickt das Auge mit 

 Entzücken auf den wundervollen Aufbau des Pyramidenberges Serantes, 

 in seinen Linien so vollendet regelmässig, wie die ägyptischen Bauten 

 einstiger Jahrtausende, im Osten auf die ausgeschweifte Bucht von Las 

 Arenas, auf die tiefe Schönheit des Meeres vor uns mit den ziehenden 

 Dampfern und schaukelnden Fischerbooten. 



Vom Baskentum ist in Bilbao nichts übrig wie das Pelotaspiel, im 

 übrigen ist die Stadt spanisch. Zahlreich ist die deutsche Kolonie, durch 

 die Kruppschen Eisenwerke und die Firma Siemens & Halske, die mit 



