Die Akklimatisation. 



57 



grossem Maassstabe in der subtropischen Zone Japans als Niederwald, wo sie 

 schon mit 8 Jahren so stark sind wie mit 1 5 Jahren in ihrer eigentlichen 

 Heimath, die Paulownia imperialis im warmen blatt werf enden Laubwalde der 

 Gebirge Japans in seltenen Exemplaren wild wachsend, wird des Holzes wegen 

 in der subtropischen Zone cultivirt, wo sie bei ganz ausserordentlich raschem 

 Wachsthum ein sehr leichtes Holz producirt, das sich nicht wirft und nicht 

 schwindet. Der Baum rentirt dort seine Cultur besser als in der Heimath, 

 aber mit 20 Jahren ist er bereits erschöpft, wird hohl und stirbt ab, während 

 in der Heimath bis vor kurzer Zeit noch Bäume mit 6 — 7' Umfang und 48' 

 bis zu den Aesten nicht selten waren." 



„Eben desshalb zeigen auch Pflanzen aus den Subtropen in die Tropen 

 versetzt, eine gesteigerte Wachsthumsenergie in den ersten Jahrzehnten. Der 

 japanische Kampherbaum z. B, gehört der subtropischen Zone der Immer- 

 grünen an; in den Tropen Indien's und Java's wächst er ausserordentlich 

 rasch, seine Wuchskraft zertheilt den Schaft in zahllose kräftige Aeste, wodurch 

 der Baum kaum mehr seinen Ahnen gleicht. Dass durch dieses beschleunigte 

 Wachsthum in der Jugend ein früherer Verbrauch der Vitalität, ein früherer 

 natürlicher Tod eintreten wird, ist sehr wahrscheinlich: denn alle in derartige 

 Verhältnisse gebrachte Holzarten kennzeichnet ein auffallend frühzeitiges und 

 überreiches Samenerträgniss. Wird bei dem Anbaue einer Holzart eine 

 Vegetationszone ganz übersprungen, so wachsen die blattabwerfenden Laub- 

 hölzer, in die Tropen*gebracht, nach den in Indien und Java gemachten Er- 

 fahrungen so kümmerlich, dass man sie nicht anbaufähig nennen kann.^) 



Nadelhölzer scheinen sich nach Mayr dem geänderten Klima schwieriger 

 anzupassen als Laubhölzer. So sind die Nadelhölzer der kühlen Region, die 

 Tannen, Fichten und Lärchen, europäische wie japaische, in der subtropischen 

 Region so kümmerlich, vielgipfelig und in die Aeste fahrend, dass sie dort 

 kaum als anbaufähig gelten können." 



,,Das Verpflanzen aus der wärmeren in die kühlere Zone gibt im All- 

 gemeinen ungünstige Resultate: Alle Holzarten verlieren, wenn sie aus ihrer 

 Heimath (Verbreitungsgebiet) in eine kühlere Region versetzt werden, ihre 

 Wichtigkeit als Culturgewächse, wenigstens vom forstlichen Standpunkte aus 

 wegen Beschädigungen aller Art, Mangel oder Seltenheit an reifen Früchten, 

 geringwerthige Holzproduktion und dergleichen." 



„An der warmen subtropischen Küste Südcaliforniens können alle Arten 

 von Palmen und Bäumen aus der tropischen Region cultivirt werden, aber 

 nur zu dekorativen Zwecken, denn sie zeitigen keine Früchte . . ." 



„Bei dieser Uebertragung in kühleres Klima begegnet man oft merk- 

 würdigen Erscheinungen; Holzarten werden frostempfindlich, von denen man 

 es nach ihrer einheimischen Lage nicht erwarten sollte; andere erweisen sich 

 als frosthart, die in ihrer Heimath, so lange sie existiren, keine Gelegenheit 

 gehabt, sich gegen Frost zu feien . . ." 



„Bekanntlich sind alle Pflanzen gegen Frost während der Winterruhe viel 

 weniger empfindlich, als während der Vegetationszeit im Frühjahre und Herbst; 



1) Vgl. darüber auch in diesem Buche: Theil III, Abschnitt i, Kap. II: Die periodi- 

 schen Erscheinungen in den Tropen. 



