183 



notre voyage d'après nos désirs , nous décidâmes de prendre pour point de départ de 

 nos excursions Nossi-Faly, qui est une des pointes les plus proches de Madagascar, et 

 d'établir en même temps à Nossi-Bé le dépôt principal de nos collections futures. Quand 

 en voyage on est bien pourvu d'argent, alors il est très facile de s'en tirer, mais nous 

 n'avions que de quoi vivre honnêtement et économiquement; outre cela notre crédit 

 n'était ouvert qu'à Maurice et à la Réunion et nous fûmes ainsi forcés de calculer 

 nos dépenses pour ne pas nous trouver pris au dépourvu. Notre demeure était aussi 

 propre à servir de magasin et de laboratoire , mais il nous manquait une chose 

 capitale , c'est-à-dire un bateau convenable avec lequel nous pourrions entreprendre nos 

 voyages. Nous fûmes retardés dans nos travaux par l'absence de nos colis que nous 

 attendions de jour en jour de Mayotte; de sorte que nous dûmes nous contenter pour le 

 moment de faire de petites e;ccursions dans l'île de Nossi-Bé même. Le 15 Août était 

 un jour de fête pour les Nossi-Béens. Hell-ville fut décorée en l'honneur de l'anniversaire 

 de l'Empereur des Français Sa Majesté Napoléon III; de sorte que nous le célébrâmes 

 solennellement avec les sujets français, qui nous avaient reçus si généreusement. Le 

 gouvernement colonial avait eu soin d'organiser en cette occasion des fêtes nationales, 

 consistant principalement à lancer des sagaies , à tâcher de saisir un cochon graissé , le 

 cours en sac et en d'autres jeux populaires. Sur le terrain on avait érigé une tribune 

 pour les notables de l'île et les autres invités. Ce qu'il y avait de plus curieux pour 

 un Européen , c'était de voir lancer des javelots , exercice dans lequel les Malgaches 

 sont très adroits. A une distance assez considérable se trouvait un poteau pourvu d'un 

 point de mire. Il était étonnant de voir avec quelle adresse ces gens lançaient leurs 

 sagaies , qui fendaient l'air en tournoyant pour rencontrer dans leur vol le point de mire. 

 En un instant le sol au pied du poteau fut labouré par les javelots. Parmi ceux qui 

 s'exerçaient à ce jeu , il y en avait un qui avait lancé son arme dans le poteau même 

 près du point de mire. Les autres jeux furent exécutés avec la même adresse. Une 

 revue des troupes de la garnison , se composant de 45 soldats d'infanterie , 20 d'artillerie 

 et 80 soldats indigènes, eut lieu le matin et fut précédée d'un Te Deum solennel. 

 Hell-ville avait ce jour-là un aspect joyeux; presque toutes les maisons de la place 

 étaient ornées de pavillons, ainsi que les navires en rade; on y remarquait une quantité 

 d'indigènes dont plusieurs étaient venus de loin. 



Nous nous trouvâmes en société de M. le commandant, d'officiers et d'autres fonction- 

 naires civils. Dans l'après-midi , on organisa un concours de pirogues , auquel une 

 quantité d'indigènes prirent part; le gouvernement avait promis un prix à celui qui 

 serait vainqueur. Le grand nombre de pirogues qui s'y trouvaient et les navires en rade 

 ornés de plusieurs pavillons, donnaient à la baie un aspect riant. Parmi ces pavillons 

 on remarquait le pavillon Hambourgeois ; c'était celui de la barque allemande Maria 

 Heydorn, avec le capitaine de laquelle M. Doit nous eûmes le plaisir de faire connais- 



