THE FISHES OF SAMOA. 



Vernacular names of fishes heard in Hawaii and Samoa — Continued. 



443 



Names of Species. 



Hawaii. 



Samoa. 



Euelatichthys crassispinus 



Plectorhynchus diagramma 



Plectorhynehus chtetodonoides . 



Xystsema gigas 



Xystsema argyreum 



Kyphosna waigiensis 



Kyphosus fuseus 



Mulloides auriflamma 



Mulloides samoensis 



Pseudupeneus moana 



Pa'apa'a. 



Kole 



Pseudupeneus multifasciatus Moana 



Pseudupeneus bifasciatus Moana 



Pseudupeneus chryserydros 



Pseudupeneus indicus 



Pseudupeneus barberinus . . 



-Oceanops lativittata 



Malacanthus parvipinnis 



Upeneus arge 



Upeneus vittatus 



Mulloides flammeus 



Cirrhitus marnioratus 



Paracirrhites forsteri 



Paraeirrhites arcatus 



Paracirrhites cinctus 



Choilodactylus vittatus 



Dascy llus aruanus 



Dascyllus albisella 



Pomacentrus albofasciatus - 



Pomacentrus pavo 



Pomacentrus melanopterus 



Pomacentrus jenkinsi 



Pomacentrus vaiuli 



Pomacentrus nigricans 



Pomacentrus lividus. 



Abudefduf ccelestinus 



Abudefduf sordidus 



Abudefduf septemfasciatus. 



Abudefduf dicki 



Abudefduf abdominalis 



Abudefduf lacry matus 



Abudefduf leucopomus 



Abudefduf uniocellatus 



Abudefduf taupou 



Abudefduf metallicus 



Chromis caeruleus 



Chromis analis 



Epibulus insidiator 



Labrichthys cyanotasnia \ 



Anampses j Hilu . 



A nampses ca?ruleopunctatus j 



Anampses cuvieri Opule 



Hemigymnus melapteru? 



Mamamo . 

 Weke . . . . 

 Weke .... 



Misi misi. 



'Ava'ava moana. 



I'a mai moana. 



Matu loa. 



Matu. 



Matu mutu, Umue. 



Vete, Ula oa. 

 I'a sina, Afolu. 

 Moaga, Moana, 

 faiava. 



Maga, Moana 



Maka'a 



Weke pueo, Weke pahulu . . . 



Weke ula 



O'opukai'a, po'opa'a 



Pilikoa, Hilupilikoa 



Pilikoa 



Pilikoa, Oopukahaihai, po'opa'a 

 Kikakapu 



Mamama . 



Lepidaplois albotseniatus A' awa . 



Lepidaplois strophodes I A' awa . 



Lepidaplois modestus 1 A' awa. 



Ibilichceres centiquadrus 



Halichceres lao 



Halicboeres ornatissimus 



Halichceres dtedalma 



Thalassoma 



Lao 



Ohua pa'awela. 



Hinalea 



Matalau, Uliuli, Maga. 



Matalau. 



Ta'uleia, Lailui. 



Ta'uleia. 



Gatasami. 



Vete. 

 Potati. 



Mamo. 



Ulavapua. 



Taupou. 



I'u sina, Tu'u'u. 



Vaiuli. 



Tu'u'u. 



Tu'u'u sue uli, I'u sina. 



Fili mana. 



Ulavapua. 



Alala saga; Mutu. 



Tu'u'u. 



I'u samasama. 



Tu'u'u. 



Taupou. 



Vaiuli sama, Taupou. 



Pipi. 



Teatea,Mamo, I'a lanu-moana. 



I'a lanu-moana. 



Lapega, Gutu-ume. 



Sugale uliuli. 



Sugale. 



Sugale lupe. 



Paumutu, Alati moana. Sugale 

 aloa, Sugale uli, Tagitagi. 



Iflgi. 



Fataga loa. 



Sugale. 



