Wählet man andere Namen als solche, die sich nur auf die Farbe beziehen, 

 so wird man in keine Widersinnigkeiten gerathen, wie z. B. eine Helixmela- 

 nostoma mit weissem Mundsaume ist , und dergleichen , welchen sich noch 

 genug andere Beispiele zuzählen Hessen. 



Ebenso sind die Namen , die von Ländern des Aufenthaltes der Schnecken 

 hergenommen sind , untauglich , denn vielleicht ist nicht eine Art nur einem 

 Lande eigen, wohl aber ausser der, demselben nachbenannten , noch genug 

 andere, so dass die Benennung keine bestimmte Bezeichnung sein kann; 

 ledighch in dem Falle , wenn eine Schneckenart künstlich in ein anderes Land, 

 als dem sie zugehörte, versetzt wird , und sich dann daselbst in einer andern, 

 nun einzigen und eigenthümlichen , Varietät fortpflanzt. 



Ich will damit nicht sagen , dass man gerade alle die Namen nach Farben 

 oder Ländern, unter welchen schon seit langer Zeit eine Schnecke bekannt 

 war, umändern solle ; mögen etwelche solche altbekannte Namen , wie gerade 

 H. melanostoma ist, denselben fort behalten bleiben ; aber man hüte sich, 

 solche neu zu bilden I Die trefflich , oft nur etwas zu scrupulös trennenden 

 Wiener ConchjUologen , Herr Megerle von Mühlfeld , und vor Allen der uner- 

 müdliche , genaue Herr Ziegler , nun auch die Herren Parreyss , Stentz , und 

 anderswo von Held, Jan und de Christophoris, auch etwelche Engländer haben 

 zusammen ja schon so viele Namen für ein und ebendieselben Arten Con- 

 chylien geschaffen , dass es wenig Mühe kostet , sehr zweckmässige für die 

 Artbezeichnung auszuwählen und zu fixiren , die andern aber für die betref- 

 fenden Aharten zu gebrauchen , und die unzweckmässigen ganz eingehen zu 

 lassen. 



Namen nach den Entdeckern der betreffenden Conchylien, oder wenig- 

 stens nach den ersten Beschreibern sind für die Arten , und noch weit genauer 

 für die Abarten ganz vorzüglich geeignet und gut bezeichnend, aber es ist 

 höchst nothwendig, dass der Ertheiler eines solchen Namens die Conchylie 

 von demjenigen, welchem er sie zu Ehren benennen will, selber erhalten 

 habe , denn , was oft auch nur aus einer zweiten Hand kommt , ist höchst 

 unsicher. Dann aber sollen solche Namen auch billig geehrt werden, es gibt 

 keine grössere Indelicatesse als den Tausch solcher Namen zu Gunsten anderer. 



Eine Geschichte der Litteratur zu liefern, würde für dieses Werk zu 

 weitläufig geworden sein, und meine Lage und Wohnort würden mir un- 

 möglich machen , eine solche vollständig hefern zu können. Auch nur die 

 neueste deutsche Litteratur ganz zu geben, war mir bis dato noch unerreich- 

 bar; doch soll, in Erwägung, dass diess Werk vorzüglich die Gasteropoden 



eine H. fusca, Sardoa etc. elc. als eigene Arten zu erhalten die Gefatir, wenn wir 

 Kauf- oder Tauschcalaloge benutzen. 



