1888. BERTRAND. — CHAÎNE DE LA SAINTE-BEAUME. 767 



oscillations autour de la verticale; mais quand il s'agit de grands plis 

 couchés avec chevauchements et glissements horizontaux des bancs, 

 on peut affirmer que les « plis en retour » sont des exceptions tout à 

 fait rares. îl n'en serait pas de même évidemment si, se fondant sur 

 la prédominance en Europe des plis inclinés vers le Nord, on consi- 

 dérait comme plis en retour tous ceux qui sont tournés vers le Sud ; 

 il se trouverait alors, comme l'a fait remarquer M. Bittner, que la 

 plus grande partie des plis du versant Sud des Alpes appartiendrait 

 à celte catégorie ; mais je crois qu'il faut seulement conclure de là 

 que le sens général du plissement change avec le versant et que la 

 structure normale des chaînes, prises dans leur ensemble, est une 

 structure en éventail. C'est en tout cas en restant sur un même ver- 

 sant qu'il faut examiner la question, et alors on peut affirmer que le 

 changement de sens, le renversement de deux chaînons l'un vers 

 l'autre est un fait exceptionnel et anormal ; je n'en connais pas pour 

 ma part^ d'autres exemples que celui de Glaris et celui de la Sainte- 

 Beaume ; encore faut-il remarquer que tous deux, s'ils sont admis, 

 ne se montrent que sur une faible longueur. A l'Est et à l'Ouest de 

 Glaris, le double pli disparaît, ou du moins la continuation n'en est 

 pas connue; c'est là, d'ailleurs, une des objections qu'on a faites à 

 l'interprétation de M. Heim. De même à quelques kilomètres à l'Est 

 ou à l'Ouest de la Sainte-Beaume, la coupe, complètement diffé- 

 rente, ne montrerait aucun indice du double renversement. 



Avant donc de chercher à montrer la possibilité et la vraisem- 

 blance théorique de ces coupes anormales, il faut essayer de voir 

 comment elles se raccordent avec les coupes voisines, et à quelles 

 autres particularités se trouve liée en fait cette modification locale 

 dans la coupe générale. La région de la Sainte-Beaume, par la distinc- 

 tion facile et par la séparation bien nette des massifs, est éminemment 

 propre à mettre ces rapports en évidence ; elle permet de constater 

 ce fait inattendu que le pli de la Sainte-Beaume et celui de la vallée 

 de l'Huveaune, le pli déversé vers le Nord et le pli déversé vers le 

 Sud, ne sont qu'un seul et même pli, qui, au lieu de se continuer 

 en ligne droite, décrit une sinuosité assez brusque et tourne de 180", 

 avant de revenir par une nouvelle inflexion à sa direction première. 

 On s'en rend facilement compte en suivant par voie de continuité 

 les différentes bandes que nous avons étudiées. 



