49 



88. Astragalus moUissUmts Torrey. — Garabanzillo f Fifth Bien. Rep. Kansas 

 State Bd. Agr. 1885-86, p. 209). 



Zygophyllaceae. 89. Porlieria angnstifolia Engelmann. — Guayacan, Texas 

 (Tallichet, 1892, p. 190). 



RuTACEAE. 90. Xanthoxyhim fagara L. — Colima, Texas (Tallichet, 1892, 

 p. 189). 



SiMAROUBACEAE. 91. Castclo iiicliolsoiii Hooktr. — Goat-bush, Texas (Clapin, 

 1907, p. 17). 



EuPHORBiACEAE. 92. Euphorbia polycarpa Bentham. — Golondrina, rattle- 

 snake-weed (Bentley, 1932, p. 139). 



Empetraceae. 93. Empetrum nigrum L. — Black-berry, Labrador (Town- 

 send, C. W., and Allan, G. M., Proc. Boston Soc. Nat. Hist., ZZ, 1907, 

 p. 357). 



Anacardiaceae. 94. Toxicodendron vernix L. — Dogwood, Hampstead, 

 N. H., J. W. Carr (Dialect Notes, 2{Z), 1907, p. 186). 



95. Toxicodendron radicans L. — Ivory (corruption of ivy), D. S. Crumb 

 (Dialect Notes, 2(5), 1903. p. 318). 



Ilacaceae. 96. Ilex cassine L. — Christmas tree, Okefinokee Swamp, Ga. 



Celastraceae. 97. Euonynius americanns L. — Bubby-bush, western North 

 Carolina, H. Kephart (Dialect Notes, 4(6), 1917, p. 409). Error for 

 Calycantliusf 



98. Celastrus scandcns L. — Bois retors, Frank T. Dillingham (Amer. Nat., 



41(486), June, 1907, pp. 391-393, where ten other names are listed. 



99. Pachvstinia canbyi A. Gray. — Clifif-green, A. B. Massey (Castanea, 



5 (i), January, 1940, p. 8). 



Aceraceae. 100. Acer pennsvlvanicuin L. — Bois barre, French Canada 

 (Clapin, 1907, p. 65). 



Rhamnaceae. 101. Zizvphus hcioides Gray. — Gray thorn, Arizona, E. D. 

 Ball (Journ. Ec. Ent. 29," 1936, p. 682). 



102. Kariuinskia huinboldtiana Zuccarini. — Coyotillo, Texas (Tallichet, 1892, 

 p. 190). 



ViTACEAE. 103. Vifis vulpina L. — Chicken grape, river grape (Clapin, 1907, 

 p. 109). 



104. Cissits iiicisa Nuttall. — Yerba del buey, Texas (Tallichet, 1892, p. 195). 



Malvaceae. 105. Malva rotundifolia L. — Button-weed, Garret County, Md., 

 F. Warnick. 



106. Callirhoe spp. — Meadow-beauty, wild hollyhock, wine-cup, Amarillo, 

 Texas, Philip F. Allan. 



Hypericaceae. 107. Hypericum fasciculatwn Lamarck. — Guinea cvpress, 

 Bassenger, Fla., E. G. Holt (Wilson Bui., 37(3), September^ 1930, 

 p. 166). 



108. Hypericum perforatum L. — Klamath-weed, California (Torreya, 38(1), 

 January-February, 1938, p. 22). 



Tamaricaceae. 109. Tatnarix spp. — Salt-cedar, tamarack, Texas Panhan- 

 dle, Philip F. Allan. 



Cistaceae. 110. Hudsonia tonicntosa Nuttall. — Sandbind, M. Cutler (Life, 

 Journals, and Corr., 1793 (1888), II, p. 279). 



Violaceae. 111. J^iola spp. — Chicken-fights, Garrett County, IMd., F. War- 

 nick. 



