52 



Lentibulariaceae. 149. Pingiiiciila piiniUa Michaux. — Valentine's flower 

 St. Augustine, Fla. If you put one under your pillow and think of 

 some one you would like to see, vou will be pretty likely to dream of 

 him. (Torrey, A Florida Sketch-book, 1894, p. 28). 



Martyniaceae. 150. Martynia jragrans Lindley. — Toloache, Texas (Tal- 

 lichet, 1892, p. 253). 



AcANTHACEAE. 151. Belopcrone californica Bentham. — Chuparosa (Bent- 

 ley, 1932, p. 124). 



RuBiACEAE. 152. Housfonia coeridca L. — Quakers (De Vere, 1872, p. 406). 



153. Mitchella repens L. — Turkey-berry, East Alabama, L. W. Paine, Jr. 

 (Dialect Notes, 3(5), 1909, p. 384). 



Caprifoliaceae. 154. Sambiiciis canadensis L. — Black elder (Thoreau, 

 Maine Woods, 1883, p. 310). 



155. Viburnnm alnifolitini Marsh. — White Mountain dogwood (Torrey, Foot- 



ing it in Franconia, 1902, p. 130). 



156. Viburnum lentago L. — Cow-berry, New England (Clapin, 1907, p. 140) ; 



doodlegee, Rockland County, N. Y. (Dialect Notes, 2(5), 1903, p. 

 351). 



157. Viburnum opuliis L. — Ebemena, Indian name (Thoreau, Maine Woods, 



1883, pp. 136, 324) ; pembina, pimbina, from the Cree Indian name 

 meaning watery berries (Clapin, 1907, p. 303) ; tree cranberry 

 (De Vere, 1872, p. 401). 



158. Viburnum pauciflorum Pylaie. — Cow-berry, cerise, French Canada 



(De Vere, 1872, p. 402). 



159. Linnaea americana Forbes — Moxon (Thoreau, Maine Woods, 1883, 



p. 95). 



160. Lonicera canadensis Marsh. — Twin-berry (De Vere, 1872, p. 402). 



161. Lonicera oblongifolia. Goldie. — Swamp twin-berry (De Vere, 1872, p. 



402). 

 Valerian aceae. 162. T^aleriana edulis Nuttall. — Kooyah, Oregon Indians 



(Clapin, 1907, p. 252). 

 Cucurbitaceae. 163. Apodanthera undulafa A. Gray.— Melon loco, Texas 



(Tallichet, 1892, p. 191). 

 164. Cucurbita foefidissima H. B. K— Calabacilla, Texas (Tallichet, 1892, 



p. 188). 

 Campanulaceae. 165. Jasione monfana L. — Blueweed, Lakewood, N. J., 



Bayard Long (Rhodora, 21, p. 108, June, 1919). 

 Lobeliaceae. 166. Lobelia cardinalis L. — Highbelia (De Vere, 1872, p. 616). 

 167. Lobelia inflata L.— Lowbelia (De Vere, 1872, p. 616). 

 Ambrosiaceae. 168. h'a spp. — Mangrove, southwestern Louisiana, C. 'C. 



Sperry. 



169. Ambrosia psilosfachxa De Candolle. — Perennial ragweed, Arizona, E. D. 



Ball (Journ. Ec. Ent. 29, 1936, p. 682). 



170. Franscria duniosa A. Gray. — Burroweed (Bentley, 1932, p. 107). 

 COMPOSITAE. 171. Eupatorium purpurcum L. — Knot-root, Washington, D. C, 



E. S. Burgess. 



172. Solidago caesia L.— Sylvan goldenrod (Torrey, A Rambler's Lease, 



1896, p. 16). 



173. Solidago bicolor L. — Silvery-rod (Torrey, A Rambler's Lease, 1896, 



p. 16). 



