94 A. d'Orchymont. 



rieur (*), en m'arrétant surtout aux Hijdrophilinae dont les sutures 

 céphaliques sont très apparentes et en adoptant pour la nomenclature 

 des pièces de la tête, les termes clypéus, préfront, postfront, etc. 

 consacrés par le grand traité de Berlese. On sait que ces dénomina- 

 tions sont fonction de la suture qui limite les pièces de la tète, posté- 

 rieurement. Une explication est nécessaire à ce propos, ceci pour 

 répondre à l'objection qui m'a été faite de vouloir modifier une termi- 

 nologie acceptée, dit-on, depuis longtemps. Le mot clypéus était 

 déjà employé par les anciens auteurs, depuis Fabricius jusqu'à 

 Erichson, pour désigner, sans limites précises d'ailleurs, chez Sper- 

 cheus emarginatus parmi les Hydrophilides, la partie la plus antérieure 

 du disque de la tête (cf. Fabricius, Ent. syst., I, 1, p. 183, 1792 : 

 Hydrophilus... chjpeo emarginato). Or le clypéus de Spercheiis d'après 

 Fabricius est réellement cette pièce, au sens qu'avec Berlese il faut 

 y attacher. Burmeister fut le premier qui délimita cette partie de la 

 tète dans la tig. 11 de la pi. 2 de son traité de 1832, la situant chez 

 Carabus glabratus, en contradiction avec le texte cependant, entre l'ar- 

 ticulation du labre en avant et la suture transversale la plus anté- 

 rieure de la tète en arrière. Malheureusement, depuis cette époque, la 

 plupart des auteurs ont pris chez les différents types d'insectes comme 

 limite postérieure du clypéus des sutures transversales de nature 

 différente, les considérant à tort comme homologues (voir, entre autres, 

 Leconte, Classif. of Col., I, p. ix, 1861 : clgpeus... the portion 

 in front of the clypeal or frontal suture). Il en est résulté une 

 confusion regrettable, le mot ayant été appliqué à deux pièces non 

 homologues. C'est ainsi que Leconte, Régimbart, Ganglbauer, etc., 

 ont considéré comme clypéus des Hydrophilides (épistome de Mul- 

 SÂNT, Jacquelin-Duval, etc.) la partie du disque de la tête située en 

 avant de la suture la plus voisine des yeux (suture frontale de Mul- 

 SANT. epistomal groovc de Casey, suture interoculaire de Régim- 

 bart, etc.). Or cette suture, comme on le verra plus loin, est ou bien 

 la clijpéale ou mieux la clijpéo-frontale de Berlese [Ochtliebius, 

 Sperclieus, etc.) et, dans ce cas, le clypéus est correctement dénommé ; 

 ou bien c'est la suture /r on f«?e ou mieux antenno-frontale {Helo- 

 pJiorus, Hydrochus, Hydrophilinae, Sphaeridiinae) et alors la pièce qui 

 la précède, appelée incorrectement clypéus, n'est nullement homo- 

 logue au sclérite de même nom des Ochthebius, etc. : c'est au con- 

 traire le préfront. .Te trouverais peu scientifique de s'obstiner à 

 vouloir continuer à désigner indifféremment du nom de clypéus des 



(I) Entomol. Milteil., H, p. 101 (1913). 



