— 183 — 



lieh an der Inncnflüelie mit den Fruchtkörpern des Pilzes hekleidct waren, 

 kann schwerlich jemals ohne die Isolirgräben zu Stande gekommen sein. 

 Naturgemäss ist von diesen massenhaften Fruchtkörpern nun die Sporenverbreitung 

 eine ebenso massenhafte, und der offene Isolirgraben setzt dieser Verbreitung 

 nicht das geringste Ilindcrniss entgegen. Zu allererst werden die Sjjoren der 

 Fruchtkörper selbstverständlich auf die andere Seite des Isolirgrabens sich ver- 

 breiten, au welcher sie wiederum in den auch hier durchstochenen, frei liegen- 

 den Wurzelstünipfen das nächst gebotene und naheliegendste Substrat für ihre 

 sofortige Ansiedelung finden. In dem Augenblicke aber, wo diese ITcbcrtragung 

 der Syjoren auf die frei gelegten Wurzeln der Aussenseitc des Isolirgrabens ein- 

 getreten ist, hat er aufgehört ein »Isolirgraben« zu sein, er ist im Gegentheile 

 nun zu einem Uebertragungsgraben für den Wurzelpilz geworden. 



Hiermit ist dargethan, dass der vermeintliche Isolirgraben Hartk/s gegen 

 die Weiterverbreitung des »Trametes radiciperda« den zwar vegetativ unter- 

 brochenen Pilz nicht bloss nicht aufhält, sondern seine Weiterverbreitung durch 

 Sporen zuerst nach der Aussenseite des Grabens und dann darüber hinaus in 

 die weitere Umgebung, soweit die Sporen der Fruchtkörper aus den Gräben 

 sich überhaupt verbreiten können, auf das Wirksamste befördert'). 



Und nun erst die Rodungen Hartlc/s^ welche den sogenannten Isolirgraben 

 in seiner Leistungsfähigkeit unterstützen sollen!^) Durch sie wird in allen Wur- 

 zelresten, die aufgewühlt werden (und die doch unmöglich ganz vollständig, sondern 

 nur in den gröbsten Theilen entfernt werden können), soweit sie schon erkrankt 

 sind, die Conidienbildung aus den Mycelien begünstigt, und, soweit sie nicht krank 



') Sollen die Isolirgräben den Pik an der inficirten Stelle isoliren, so muss hierbei auf 

 die fructificative Verbreitung des Pilzes, welche durch die Isolirgräben nach Möglichkeit begünstigt 

 wird, besondere Rücksicht genommen werden. Der Pilz ist vegetativ durch den Graben isolirt, 

 er wird aber erst fructificativ isolirt, wenn man den Graben mit einer Isolirschicht 

 ausfüllt, z. B. mit Kies etc., wodurch die Fructification an den durchstochenen Wurzeln min- 

 destens erschwert, die Sporenverbreitung aus dieser aber vollständig gehindert wird. — Uebrigens 

 ist es nicht die Aufgabe des wissenschaftlichen Mannes, forstliche Schutzmassregeln anzugeben, 

 dies muss dem praktischen Forstmanne überlassen bleiben, der an dieser Stelle die wissenschaftliche 

 Untersuchung ablöst und die wissenschaftlichen Resultate auf die Praxis zu übertragen berufen ist. 



-) Zur weiteren Orientirung verweise ich hier auf die schon citirte Besprechung des Lehr- 

 buches der Baumkrankheiten von Hartig durch den Herrn Oberförster Dr. Kienitz, worin derselbe 

 schon die Durchführbarkeit der TIardff' sehen Schuf zmassregeln. rein praktisch genommen, kvitisirt hat. 



