91 



oben umgefrempt. ^n biefer Sel^aiifiing übertüintcrt bte dlaupe, 

 von bem fpäter abfalleubeu Saube bebecft, luib ücrpuppt fid) im 

 Slprit ober 5)Jai. 33citn 2Iu§)djlüpfeu burdjbric^t bie ^^uppe bie 

 äBoljuung an einer beliebigen ©teile be§ Sknbeä unb fdjicbt fid^ 

 big an'ä (Snbe ber glügelfdjeiben cor. ©efunben l^abe id) bie 

 Staupe bi§ je^t bei Breslau in ber ©trac^ate unb im Däroi^er 

 3Balbe, bei l)r)ljernfnrtl), $ar^roi§, ©ambrau bei Dppeln, au|er: 

 bem no(^ bei 2Bieäbaben. 



®ie idyäbiidfftcn (^tbfi'6f)e* 

 3n ben fd}äDlid)|len ®arten=$jnfeften gehören 3 2lrten ber 

 ©attuiig Haltica (©rb|Töl)e), H. Lepidii E. H. (nigripes Pz., 

 nigroaenea Marsh., obscurella Jll. (psecitoceras Comolli) 

 unb H, nemornm L. (geljr auffaücnb ift e§, bafe bie beiben 

 crften raeber in S^afdietiberg „©ntomotogte für ©ärtner", nodj in 

 Jlaltenbadiö ,/^^f[anöenfeinbe au§ ber klaffe ber 3"fe^ten" ermähnt 

 finb. ®iefe 3 3lrtcn erfdjeinen plö^lid) @nbe 2Ipril unb im 2J2ai, 

 befonberö bei trodner, roarmer SBitterung unb an fonnigen ©teilen, 

 in nnge{)eurer ^JJi'entie au\ ben jungen ^flan^en ber üerfdiiebenen 

 SSarietäten ber Brassica oleracea, unfcrer geroöl;nlid}[ten ©emüfe; 

 arten, unb burdilcdjern bie ©lätter, jo bafe bie ^flurigcn in 3Renge 

 ju ©rnnbe geben unb oft faum ein ^^fläuäcben ^um 2Iu§fe|en 

 übrig bleibt, alfo bie ©emüjeernte ganj feljl fdjtägt. ®ic Sarüe 

 von H. nenwrum lebt miuirenb in ben iMättern; ber 2lufents 

 Ijalt ber Sarüe ber beiben anberen Slrten ift mir unbefannt, unb 

 i(^ finbe nirgenbg eine Eingabe bcrüber. 2Iud) in f5ric!enä „Statuts 

 gef(iid)te ber einbeimifd)en ^äfer" finb biefe beiben Strten nid^t 

 eriräljut, 9iad) Tiebtenbadier ift H. Lepidii auf Äreugblütben 

 gemein; Me feljr äl)nlid)e H. obscurella fel)lt luenigftens in ber 

 1. Stuflage feinet S?äfericer!e§. 9tad) 23acb lebt H. Lepidii auf 

 Brassica campestris (Br. Ptapa L, var. oleifera annua, ©onts 

 nierrep§) unb gerftört bereu Sölütljenfnospen in mand)en ^aljren 

 bergeftalt, ba§ bie ^flanjen abgemäl)t, unb baS f^elb gu einem 

 anbern3n3edbenu|t roerben mufe. 33ei uns loirb biefer 'Sommers 

 rep§ nid)t gebogen. Stl§ 32^'ftörer ber jungen 5!ot)ipftan§en er; 

 iuä{)nt i^n Saö:) nidit. Sie H. obscurella befd)reibt er in ©b. 

 V. feiner i?äferfauna mit ber 2lugabe „übernfl gemein." 



Sie 3 ern)ät)nten ©rbflöl)e finb aucb uod) einigen anberen 

 ©artenpflanjen fdiäblid), ben 'iliabiegdjen (Raphanus sativus var. 

 Radiola) unb ber (Sartenfreffe (Lepidium sativum), roo fie eben* 

 faüä bie Slätter burd)löd)ern. (Sine fef)r fd)ön gelbblü^enbe ^kx= 

 pflanze ift Alyssum saxatile; bier freffen fie aber in ©efellf($aft 

 üon Meligetlies aeneas bie 5?lütl)en ah. 



^\t H. oleracea L. J)abe ii^ nie auf ^^ol^Ipftanjen imb 

 ßruciferen gefunben, fonbern auf ©ebüfdjen 5. 'ü. tafeln unb 



