rî74 HISTOIRE 



Le véron a le dessus de la tête d'nii verd 

 noir ; les mâchoires bordées de rouge ,* les 



assez avancé pour que ses nageoires soient ronges , 

 rothdohpl. En Autriche , hassel. En Silésie , en Saxe, 

 en Poméranie , hassling , weis^fiaçh. En Prusse , tci- 

 helle , tûharre. Dans quelques environs de l'Elbe , 

 doheler, inaunebaisser. Dans le Holstein , doçer. En 

 X)ainexï\2iYi:k , hes'sele ^ hesling. 



Cyprinus grislagine. Lin. édit. de Gmelln. 



Cyprin dobule. Daubenton et Haliy, Éncycl. méth. 

 -~ Bonaterre , planche? de l'Encycl. méth. 

 ^ Cyprin grislagine. Daubenton et Haiiy, Enc. méth. 

 -— Bonaterre , planches de l'Enc3'cl. méth. — Blocli, 

 pi. V. -^ MulUr , zoolog. danic. Prodr. p. 5o , n° /^'52. 



Cyprin us pedalis y gracilis , ablongus , crassius- 

 culus^etc. et cyprinus oblongus ^figura riitili , etc. et 

 cyprinus obhngus y iride argenteâ ,etc. Artedi , gen. 5 

 sp. 12 , syn. 5 et lo. 



Mugilis vel cephali fluviatiUs genus minus , et 

 cùpito vel squalus fliiviûlills niinor. Gésner, p. 28 , 

 et gerni. fol. 170 a. 



Capito fluviatiUs , sive squalus minor. Aldrovande , 

 lib. 5j cap. 18; p. 6o3. — Jonston, îib. 3; lit. i , 

 cap. 6 ) a 2. 



Capito minor, Schonev. p. 3o. 



Mugilis vel cephali fluviafilis species minor, et 

 grislagine , etc. Wilîughby, Ichth. p. 261 et 263. — ■ 

 Raj. p. 122 et 123. — Kfam. El. p. 594» ^^ lo<— ^ 

 Klein, Miss. pisc. 5 , p. &Ç> , n'^ 5. — Fa un. suec. 567. 

 -^ Act. Uns. 1 744, p. 35 , tab. 5. — Gronov» Mus. 2, 

 n^i48.»<c 



