58 0. Glas, 



deux antres les besoins strictement scientifiqnes de l'Université, nous le 

 mentionnons ici comme nne preuve du zèle de la Compagnie pour son 

 propre intérêt littéraire et économique. 



Éric Burman, qui travailla le plus après Benzelius A la fondation 

 d'un observatoire astronomique, commença bientôt aussi à consacrer à la 

 météorologie une attention plus grande qu'on ne l'avait fait jusqu'alors. 

 Les observations auxquelles il se livra dans ce domaine depuis 1722 

 et pour lesquelles il emploj^a non-seulement le thermomètre et le baro- 

 mètre mais encore l'ombromètre, furent envoyées à la Société Royale de 

 Londres et nouèrent ainsi les premières relations que la Compagnie up- 

 salienne ait entretenues avec une association scientifique de l'étranger'). 



»2° Vu que les Archives sont surtout consultées par l'Académie, oii les étu- 

 diants doivent fréquemment prendre connaissance des anciens documents et lettres . . . 

 (c'est poiir cette raison que le Collège des Antiquités avait d'abord été établi ii Upsal, 

 grâce au garde des sceaux du Royaume, comte Magnus de la Gardie, mais h, son 

 insu quelques membres de ce Collège l'ont transféré à Stockholm) ; 



»4" La Société ne réclame pas de toucher immédiatement les revenus des Ar- 

 chives, mais successivement, après que les membres actuels seront nommés à d'autres 

 fonctions ou qu'ils décéderont. Le transfert ne pourra non plus avoir lieu que lorsque 

 la place du secrétaire sera vacante; mais alors, la Société exprime le vœu que les 

 deux charges d'assesseur avec leurs traitements soient attribuées à deux pensionnaires 

 de la Société, l'un pour la partie littéraire et les antiquités, l'autre pour la physique 

 et les mathématiques; de plus, que le traitement de secrétaire soit dévolu au secré- 

 taire de la Compagnie, que le traducteur devienne membre de la Société, comme son 

 pensionnaire pour la traduction des anciennes «sagas» et que le traitement du chan- 

 celier revienne h, un amanuens de la Compagnie.» 



Le mémoire fut renvoyé par les États à un comité spécial qui réclama à ce 

 stijet le rapport du Collège de la Chancellerie royale — et la demande de la Société 

 demeura sans efl'et. 



') Les observations météorologiques furent insérées dans les Aeta litteraria 

 ainsi que dans les Acta scientiarimi, mais les Nova Aeta ne renferment, dans leur IX" 

 volume, que le mémoire de Fr. von Bhrenheim intitulé Disquisitioncs metcorologieœ. 

 IjO volume II de la IIP Série des Nova Acta reprit leur publication sous le titre do 

 Réstdtats des observations météorologiques faites au notivel Observatoire cl' Upsal: elles 

 comprennent les années 1855 à 1862. A partir de 1863 jusqu'en 1868 inclusivement, 

 ces travaux sont imprimés dans le recueil des observations météorologiques édité par 

 l'Académie royale des Sciences de Stockholm. Nous avons vu que depuis 1868 l'Uni- 

 versité et la Société Royale font paraître à frais communs un Bulletin météorologique 

 mensuel de l'Observatoire de l'Université d'Upscû, dans lequel se publient désormais les 

 observations en question. Pour être complet, nous devons mentionner ici que depuis le 



