Borraginaceae. (Giirke.) 115 



Sect. II. Buglossoides Rchb. Kelch Steilig. Hohlschuppen am Rande mit kurzen 

 Papillen besetzt. A. meist halb so lang als die Stf. Stb. häuGg in verschiedener Höhe der 

 Röhre inseriert. Klause eiförmig oder länglich, kantig. Wickel beblättert. A. aegyptiaca 

 (L.) DC, A. Milleri (Hörn.) Willd. und A. Aucheri DG., im Mittelmeergebiet. 



Sect. III. Euanchusa Griseb. Kelch özähnig oder höchstens bis zur Hälfte Sspaltig. 

 Hohlschuppen am Rande mit kurzen Papillen besetzt. A. länger als die Stf. Klause ge- 

 krümmt oder schief, kantig. Wickel beblättert. Hierher gehört die durch das ganze ge- 

 mäßigte Europa und die Mittelmeerregion verbreitete A. ofßcinalis L. (Fig. 45 C, D); andere 

 ausdauernde Arten des Mittelmeergebietes sind A. microcalyx Vis., A. obliqua Vis., A. ochro- 

 leuca M. B., A. Gmelini Ledeb. und A. calcarea Boiss., während A. granatensis Boiss., A. un- 

 dulata L., A. hybrida Ten. und A. litorea Mor. -1- oder 2jälirige Arten sind. A. afftnis Höchst. 

 ist eine in den höheren Gebirgen Abessiniens häufige Art, und A. riparia DC, A. Dregel DC, 

 sowie A. capensis Thunb. sind südafrikanische Arten. 



Sect. IV. Caryolopha (Fisch, et Mey.) Benth. et Hook. Kelch Sspaltig. Blkr. mit kurzer 

 Röhre. Klause aufrecht, die Ansatzfläche von einem schiefen, nach innen zu vorgestreckten 

 Ringe umgeben. A. sempervirens L. im Mittelmeergebiet. 



Sect. V. Myosotoides DC Kelch 5teilig. Blkr. klein, mit kurzen, stumpfen, behaarten 

 Hohlschuppen. A. so lang oder kaum länger als die Stf. Klause verkehrt- eiförmig, 

 länger als der Kelch. B. membranös, die Grundb. herzförmig und lang gestielt. Wickel 

 nicht beblättert. Habituell ist diese Section von den vorhergehenden sehr verschieden. 

 Hierher gehören A. neglecla DC und A. myosotidiflora Lehm., beide im Mittelmeergebiet. 



Nutzpfl. Von A. officinalis L. waren früher Wurzel, Kraut und Bl. als Radix, 

 Herba et Flores Buglossi oder Lingulae bovis officinell und als kühlende, er- 

 weichende Mittel angewendet, in einigen Gegenden auch als Mittel gegen die Hundswut ge- 

 rühmt. Die jungen B. werden zuweilen als Gemüse gegessen. Auch A. asurea Mill., angusti- 

 folia L. und sempervirens L. wurden in derselben Weise gebraucht, letztere war auch als 

 Radix Buglossi folio Boraginis officinell. A. italica Retz. gilt in Ägypten als Mittel 

 gegen die Gelbsucht. 



56. Lycopsis L. Kelch Steilig, mit linealen Zipfeln. Blkr. (Fig. 45 E, F, J) mit 

 gebogener Röhre, 5 behaarten Hohlschuppen, 5 stumpfen, ungleichen, halb abstehenden 

 Zipfeln. Stb. 5, die Rohre nicht überragend, mit kurzen Stf. Gr. fadenförmig, mit 

 dicker. undeu1Iich-2lappiger N. Klause (Fig. 45 G, //) aufrecht, eiförmig, netzig-runzelig, 

 mit schiefer und mit verdicktem Rande versehener AnsatzflUche dem kurz-kegelförmigen 

 Stempelpolster angeheftet. — 1jährige Kräuter mit w echselsländigen B. und beblätterten 

 Wickeln. 



3 Arten. — A. Blkr. nur wenig unregelmäßig. Stb. unterhalb der JNIitte der Röhre 

 inseriert. L. arvensis L. (Fig. 45 E — H], durch das ganze gemäßigte und südliche Europa 

 verbreitet, bis nach Centralasien vereinzelt vorkommend, in Nordamerika eingeschleppt.- L. 

 Orientalis L. im Mittelmeergebiet. — B. Blkr. deutlich unregelmäßig. Stb. oberhalb der 

 Mitte der Röhre inseriert. L. variegata L. (Fig. 45 J) im südöstlichen Europa ziemlich häufig. 



57. Trigonocaryum Trautv. Kelch bis zur Hälfte Sspaltig, zur Fruchtzeit nur un- 

 bedeutend vergrößert. Blkr. mit kurzer Röhre, S Hohlschuppen und 5 stumpfen, in der 

 Knospenlage gedrehten, sich rechts deckenden Zipfeln. Stb. 5, mit kurzen Stf., die 

 Röhre nicht überragend. Gr. fadenförmig, mit kleiner N. Klause aufrecht, länglich, 

 stumpf 3 kantig, glatt, die breite, concave Anheftestelle von einem nur wenig hervor- 

 ragenden Ringe umgeben. — Ijähriges, niederliegendes Kraut mit wechselständigen B. 

 und sehr kleinen, sitzenden oder ganz kurz gestielten, axillären Bl. 



1 Art, T. proStratum Trautv., in Daghestan. 



58. Nonnea Medik. (Oskampia Mönch;. Kelch Szähnig oder bis zur Mitte Sspaltig, 

 zur Fruchtzeit vergrößert und am Grunde um die Klausen herum erweitert. Blkr. (Fig. 

 46 A, B, E] mit cylindrischer Röhre, 5 stumpfen Zipfeln und 5 meist kleinen Schüpp- 

 chen, welche nicht am Schlünde, sondern nahe der Mitte der Röhre entspringen. Stb. 5, 

 mit sehr kurzen Stf., die Röhre nicht oder nur unbedeutend überragend. Gr. fadenfg., 

 mit 2lappiger N. oder der Gr. an der Spitze selbst 2 spaltig. Klausen (Fig. 46 C, Z)) 

 kugelig- zusammengedrückt oder fast eiförmig, netzig-runzelig; die breite, concave 



