SOI Ueber Vorversuche zu Untersuchungen über die Varietätenbildung von Helix hortensis Müller und Helix nemorahs L. -qj 



m6tis entre nemoralis et hortensis constitueraient la grande majorit6 de la population? Cela me 

 semble fort possible, quoique je n'aie jamais rencontr6 pareille colonie. Mais il importe peu, en somme 

 que de telles colonies existent ou n'existent pas. II reste 6tabli que, dans la plupart des stations 

 oü cohabitent ces deux groupes, nemoralis et hortensis, il y a des diff6rences m orphologiques 

 fort nettes, et une barriere g6n6alogique s'opposant nux accouplements crois6s, ou diminuant la 

 f6condit6 de ceux-ci." 



Was hier Coutagne als eine Möglichkeit andeutet, scheint mir durch das Resultat meines 

 Kreuzungsversuches der Wahrscheinlichkeit genähert zu sein. Ich vermute in der Tat, daß im ge- 

 meinsamen Verbreitungsbezirk der Arten hortensis und nemoralis, da wo beide 

 Arten scharf getrennt sind (und es scheint dies fast überall der Fall zu sein) die Kreuzung 

 zwischen Individuen beider Arten eine wenig entwic kelungsfäh ige, wahrscheinlich 

 immer unfruchtbare Nachkommenschaft ergibt, während an vereinzelten Lokali- 

 täten (in Frankreich) aus dieser Kreuzung leicht Hybride, an einzelnen Orten 

 ziemlich wahrscheinlich sogar fruchtbare Hybride hervorgehen. Die Frage ist von 

 großer allgemeiner Bedeutung. Sie wird sich experimentell erledigen lassen. Leider ist es mir selbst 

 noch nicht gelungen, das nötige lebende Versuchsmaterial zu erhalten. 



Ich bemerke noch, daß seit Rossmässler zu wiederholten Malen Exemplare der beiden Arten 

 in der freien Natur in Kopula angetroffen worden sind. Für das Eintreten einer solchen hybriden 

 Kopulation scheint mir unter im übrigen gleichen Verhältnissen die Wahrscheinlichkeit dann am größten 

 zu sein, wenn in einer Kolonie zusammenlebender hortensis und nemoralis die eine Form nur in 

 einem ganz geringen Prozentsatz vertreten ist, so daß die Gelegenheit zur Kopula mit Individuen der 

 eigenen Art eine geringe ist. Vergl. Versuch II, S. 454. 



Experimentelle Hybridationsversuche mit Helix nemoralis und hortensis sind meines 

 Wissens bis jetzt nur von Locard und Brockmeier angestellt worden, von Locard (1882, S. 18) ohne 

 Erfolg: „Quant ä nous, nous devons d6clarer que nous n'avons jamais rencontre dans la nature ces 

 deux formes accoupl6es ensemble; bien mieux, pendant deux ans, nous avons essaye d'obtenir cet 

 accouplement, et nous devons avouer que nous avons completement echou6. Mais loin de nous de 

 pr6tendre pour cela que l'on ne puisse pas y arriver." 



Dagegen scheint Brockmeier einen vollen Erfolg erzielt zu haben. Die Leichtigkeit mit der er 

 Hybride erhielt, steht im Gegensatz zu den großen Schwierigkeiten, denen ich selbst begegnete. Dabei 

 darf ich wohl sagen, daß ich in solchen Versuchen über eine große Erfahrung verfüge. 



Brockmeier (1888) traf am 20. April 1886 in Marburg eine fünfbänderige, rote Helix nemoralis 

 in Copula mit einer fünfbänderigen gelben Helix hortensis. Er löste beide vorsichtig von ihrer Unter- 

 lage los und isolirte, nachdem sich die beiden Exemplare freiwillig voneinander getrennt hatten, jedes 

 Exemplar für sich. Von Helix nemoralis erhielt er in den Jahren 1886 und 1887, von Helix hortensis 

 ebenso und sogar noch im Jahre 1888 lebende Nachkommenschaft. Ueber die Charaktere dieser 

 Nachkommen teilt Brockmeier in seiner ersten Mitteilung nichts Näheres mit. In einer zweiten 

 Mitteilung über Bastarde von Helix nemoralis und Helix hortensis lesen wir hingegen folgendes: 



„Redner (Brocicmeier iiämHch) hat am 20. April 1886 und am 2. Mai 1888 die Begattung 

 zwischen Helix nemoralis und Helix hortensis im Freien beobachtet und erhielt von den dann in Pflege 

 genommenen Tieren im Verlaufe einiger Jahre 461 Schnecken, woraus hervorgeht, daß derartige 

 Bastarde nicht gerade zu den Seltenheiten gehören werden." 



