34 Ctflct 3fl>f<&nitt. 



wc ftd) babenben gtfd) nad) feinen fucjen 25efd)ceibungen $t* 

 beßtmmen* £>bnlängjt bat bec groge Sftafuctuubigec, £ecc 

 (Eonfcrensratb Wlklkt a) y nad) eben biefec €üübetmng un£ 

 mit ben £)änifd)eu Karpfen befannt gemacht, unb unfec be* 

 tufymtt Sjett tyt&f. fLtsU b) mit fielet ©enautgfeit bte $atv 

 pfen bec ©egenb um Seipsig, unb £ecc pennan* c) nad) ebett 

 biefec sjiftefbobe bte <£nglifd;en befd)cieben* £)a abec in bec 

 $lbtbeilung bec §tfd)e mit bem gabelfccmigen 6d;n>an$e bic 

 mebcejlen liefen ooefemmen; fo ttirb and; ^ieebuec^ nicfyt 

 &ti\tM)Uit genug ttecbceifef* 



3d) ^offe inbeg, baf td), ofme gettnfie beftimmfe $b* 

 Teilungen $u machen, aßen Rieben ttoctommenben 6cbnne* 

 cigüeifen babued) vorbeugen nxrbe, bag tef) btej'enigen Sifc^e, 

 tveld)e man tfjcec geoßen 2iebnlid)fetf megen febc kid)t mit 

 einanbec oectted)feln fann, gleich Gintec einanbec abbanble 

 unb ifyce Untecfd?eibung6^eid)en angebe. 3d) f>abe babec 

 ba£ DSetbauge auf Ut ^I5§c, bie gdrfbe auf t)it Sftafe, t>te 

 6üflec auf bte gepe «nb bie ©iebel auf t>ie $acaufd)e folgen; 

 laßen: $ugleid) abec aud> biejenigen ©c&riftjMec angefubrf, 

 von, benen tc^ mid; ubeeseugte, bag fte unfec .beut angegeben 

 tten Sftamen aud) nnteflid) unfern gifd) ttecßanben tjabtw* 

 21m €nbe bec 55efcf)ce ibung eines jeben §ifd;ee §afcc id? in 

 einigen SJnmetfungen bte ©cbcifffMec $u berid;figen gefud)k 



£>ie $u biefem ®efd)led)fe geb&cigett gifd)e tteeben ge* 

 Uj5bnlid;iÄ)et^fd)e / öon ben fmlemafifcfyen ©cbctffjteflent 

 abec Köpfen genannt C9?an ecfennf ftc am ^abtriefen 

 SSftunbe, a.m 6i§e bec Sdbne im ©cfylunbe, unb an ben 

 brenen ©trabten in bec 5?temenbauf* Mc ^i{d)e biefeS mit* 

 (duftigen @efd;>led)f3 b^ben einen auf ben ©eifert $ufammen* 

 gebrückten mit zeigen , gldn^enben, boenactigen ©puppen 



a) Müll. Zopi Dank, r) Britifh. Zoolog. Vol. III. 



&) Specim. khtyoiog. J-ip« p.353» 



fonf. 



