QJon ben Äarpfm ittfbefontwe* ? 9 



©fim ijl breit unb fd)wdr£lid), unb bie 3ftafenlod)er flehen 

 gerate bie 2Iugen , welche (eifere groß fmb, einen bldu> 

 Jid?fd>war$en 6tern fyaben, ben ein gelber Sfting umgiebf* 

 £)er jt'iemenbecfel i$ blau unb ber Diiicfen t>on biefer nem* 

 Ucr/en garbe, bie leiten fmb bldulieb, oberhalb ber &nie 

 m$ gelbe unb unterhalb betreiben tnö ftlberfarbige fpielenb* 

 £)it Schuppen btefeö §ifd)e$ fmb gro§ unb am untern 

 Stonbe mit einer blauen €infaf]ung t>ecfcf>en* Die ©eiten* 

 linie lauft in einer $iemücfj geraben Üftd)fung fort, unb ijl 

 mit ad)t unb fünfzig gelbbraunen fünften befe^t. 2)ie 

 ÜtficfenffofTe ijl bldulid) unb jlebt eben fö, n?ie bet)nt ©od» 

 tyergebeuben unb folgenben gifdje, in einem roeifern 5lb* 

 jlanbe »om jvopfe ab, als bie ^aucfyfloffe. £>ie6d)wanä* 

 floffe i(l breit, nur wenig gabelförmig, grau unb blau ein* 

 gefaßt* £)ie Alfter* £aud^ unb ^ttiftfloflen fmb oon fyelk 

 violetter garbe ; über bec 23aud;flofie ijl eine S)?ittelflo(fe 

 $u jeljen. 



Der 5llanb tjl ein 6tremftfd), fdjwimmt fdr>netf, unb 

 ijl baburcl) im ©tanbe ben 3Racl)(lellungen be§ QtfytZ unb 

 anberer üiaubfifc^e $u entgegen» <£r Ijdlt ftd) am liebjlen 

 t>a auf, wo ber gug beö 2Bajfer$ am fdmetfjlen ijl, unb 

 man jünbet ifm baljer ftdujtg ben bt\\ <Sanbtjugeln unb ?0?ü^ 

 len a) , reo er aud) am leid)tejlen mit ber 5ingel gefangen 

 »erben fann , wenn man fid) ber eingeweichten €rbfen juc 

 Socffpeife bebienet* 



tiefer gifd) wirb fur$ öor tmb nad) ^jlern, aU $u fet# 

 «er $aid>ftit, Ijduftg mit (Samfenfen unb Sftefcen gefangen* 

 (Er giebt feinen Uid) im 2Ö?dr$ unb 2lpril bon fiel), unb 

 $war auf bit ndmlicfye 2lrt, wie bie corljer befd;riebenen 

 gifdje* <8eine £aicr;$eit bauert gewSfmlicr; ad&t £age: fo* 

 balb bec gtfctj aber merfc, bag falte Sßitterung einfallen 



d) £{e$ (jat ju ber &enew granfreid) 6elegt wirb, Sfalajj 

 nung ttTeunier, womit er tn gegeben. 



