93mt öert Karpfen fn^befonbere* 69 



») fet) : a^ettt in ber gofge fia&en mid) ni$t nur Mc t>cr< 

 fdjiebene ^n^a^l ber i^ttal>[cn in ben gleften, fonfcern aud> 

 bie Beitreibung in feinet gauna b; Oinlanglid) fißer$eu$f> 

 bag er ein ?on bem unfrigen gan$ serfd;iebeue6 unb runb? 

 ltcl)e<3 §ifd>gen öpr fid) gehabt fyabe* Ucberbaupt giebt bie 

 £urd?ftd;figreit bei ben deinen $ifd;en hm $enn$eid>en ab, 

 teeii fie iuggefammt, fo (attvjc ftc jung fmb, ba$ £id)t burd)* 

 fallen tafTetn "&i<hut c) gebend eines anbew, welches er 

 Bitterling, (glrifee nnb £Setterfifd)kin nennr: bie QhtgaDe 

 bec garten aber, unb bieHlnja^ ber (Strafen in ben §(of* 

 fen bereifen, bag er unfern Ritterling nid)t gemeint fyabe. 

 IbhäfoU d; hingegen, ber nur mit wenigen ©orten eine? 

 Keinen gif%en3, unter bem tarnen Bitterling, erroafmf, 

 fd>eint um gefaunt $u Ijaben* 5D?ir iß e6 mabrfd;ein{id?, 

 bag unter ^Howöeters Heiner« Phoxinus e) unb unter bem 

 Keinem fd)uj>pid;ten Bambele beS töefhec» f ) unb be£ Pho- 

 xinus fqamQfjLi? be$ 'Jonihn g) imfer gifd^gen $u m* 

 flehen fep, 



SD e * U e c f e I e y> 



£>er Unterf iefer ber$or|lebenb 9 ein unb $tüan$ig ©trabten 

 m ber Slfterflofifr fBr. 1 4» SB, 9» 2L * 1 ♦ ©. 1 8* & * 0/ h) 



C 3 



«) S. N, p. 528. ». 11, re prominente ; pinttß mit ra« 



&) P- J 3 ! ' n « 374» düs viginti umts, P. XI f. V. 



Ichth, S. 910. /£ ^?. A'A7. C, XVIIL D. X, 



d) S. 6. n. 5. Cyprinus Alburnus, C. pinna 



<) De Pifc. P. IX, p. 304. jHii radiis 20. Linn. S.N.p.S3r. 



/) ^{erb. S. 158. b. n. 24. Cyprinus Alburnus. 



g) De Pifc. p. 144. t. 27. Kram. Elench. p. 395. n. 14. 



fig. 6. Cyprinus Alburnus, MMl. Vrodr. 



h) Cyprinus maxilla inferi»- p. 51. n. 439. Cyprinus quin- 



