<25i>n ton Äatpfen inübefonöere» 93 



bte Oroße Hl $arpfen# tttd)t erreichen, tmb anbern thcilt, 

 tvett fte fidji fefye ftarr" ttcrmebren tmb alfo beti Karpfen i(>rc 

 fftatmma, enfyieben. Sftatt fattflt bte ©tebel mit Dtcttfen, 

 «ganten uttb SSatfyent an Die Singe! aber will fie nidn bciiV 

 fett, "3i>t £eben tjt ja^e, ttnb fte lagt fiel) baber «m#& tem 

 SSafle* im ©rafe ober %t§mm flattern bequem faktffttiffm 

 tlud) licht fte im f leinen SBaflet nic()t letd)t ab, toertti baf* 

 felbe im 6ommet fMMft: betin tvaftrenb ber Srigtö&tg* 

 fccruiüfli fte ftd) im 6d)lantrtt; and) im lohtet bleibt fie 

 Wtter bem imaufgebauetteu ^efe > tfcemt jie mir ti\n$e 3c (i 

 S3?a(fec behalt, am £ebetu 0ie gebettet in allen fteljenbc.t 

 Gaffern, uttb W bieö t?0t anbern gifeben 511m oeraue, 

 bag pe nid)t leid;t einen tnobricjcn ©$fd)macf annimmt» 

 Sie läge ftd) iü fcmbpfu&le, ©umpfe uttb SöiebtrSnfen oer> 

 fefccn , tmb ba fte üt aflfen ünb /eben Heilten ftefycnben 2B<$ 

 fern fortf&mmt; fo ift fte fftt ben £aubmamt ein fcl)c braud?* 

 batet gifd)v 3^c gfeifd) ift jart, xridn fehr grätig tmb fnc 

 fcineu Jvranfen eine nid;t un$efunbe itoft. $ian bemtet fit 

 fcniwebet foie ben Karpfen , ober mit SJiild) tmb ©aljne : a.e* 

 Stiegt fte aber and), roie tit goreile; tltarittirf* 



£>te ©tebel x)at ttt ^too SJieiinn ad)t fleine fpU}i$t 

 jjafttte^ einen £)armfrma( mit jmo Beugungen, im Dlftefr 

 grabe ftebett tmb jro<ut$iö SBirbelbeiue mtb auf jeber ©-eife 

 pebenjeben Zibben. 



3« ber SÜttart* $5ranben&urg ttnb Sommern Ijeigt biefer 

 §ifd) (Biebel* m ^rengen (Sieben; in 6d)le(ten Kleine 

 &at<$ tmb <£tbltd>m ttnb tn 8ad)fen <r5tcinEaraufcb» 



tiefer §ifd) roirb in ber Hfyutmdx£ f in Sommern, ©d?le* 

 pen, breiigen unb niedrem anbern Zaubern angetroffen; 

 fcemt fd)on t>ie altem 3d)fbnolc<5en , als : (Btsnet a), 

 Bcfctfcentffclö b) uttb tOtllug^by c) erroälnten feiner, äÜ 



d) Icon. Anim. p. 298. i) Idith, p. 150, 



/?} Theriotr. p. 474. 



