i«<* gmeeter Sfbfd&mtt. 



©ran$e, ttmrbe ein Karpfen t>en 38 ^3fnnb fcfyroet gefan* 

 gen, unb bem $omge, bcr ftd> bamalö ju &ttttin befand, 

 al^ eine (Seltenheit kbettbig gebcad)t, nnb 1752 ang bem 

 im ffecnbergifd)en Äreife bafelbjt gelegenen laganifd;en @ee, 

 ein fo nngel>ener großer Äarpfen gefifd>t , bec bte £>iefe 

 cine& $nabenä fyane a)* 3m 3abre 1711 war!) $u SBU 

 fcbofSfanfcn , eine $?etfe fcon granef urt an bec 4>ber , ein 

 Karpfen gefangen, bec 2J gflen lang, eine Qcüe breit , mit 

 ©d>uppen t>cn bec ©r^ge eine3 &d)tgrofd)enftuc£§ bebeefr 

 tinb 70 $fmtb fd)n>ec roar b)* 54uc& im (Solider <5ee, 

 D^nmeit bem ISnigt, kirnte Mnun, werben Karpfen y$ 30 

 $fnnb nnb brnbec angetroffen* 3n bmt SDmefier flnbet 

 man Karpfen in einer $mge üon 2<§ ©fe, nnb in 65tr«öicit 

 foöen ftc oon einer fo großen 0tarfe fenn t baf? man $u 

 SPetrtfau an$ ben ©raten $ieflecf>efte verfertigt c). &ndj> 

 Ungarn fyat vier %n% lange nnb fo fette Karpfen anf^troew 

 fen, baß bec SBanft rote 6pecf auöfte&t d), 23om Drogen 

 fctefer §ifd)e wirb €aPiac gemacht, ben man in $on|tanti* 

 tiopel an bk baftge jubifd)e Nation verkauft» 



£)a ber Karpfen niebt mir jum $n|en , fonbern and> 

 jnm Vergnügen in ben Seteben bec ©roßen gebauten 'roteb; 

 fo fyat man baburd? ©etegenfyett gehabt, pon bem boben 

 Slltec/ meines er ecretdr)t/ merfnnirbtge 2>eifptek $u famm* 

 len. 60 erjablef &eOcl , baß e$ in bec Sanftfc Jekbe gäbe, 

 beren Karpfen man bereits 00c amen bunbect ^abren ein«? 

 gefegt ej, JJ>err *>o» £&ffon perjicbert, im 0d)(oßgcaben 

 $n $ontd>artrain Karpfen gefeben $u baben, beren Wtt 

 ftcb jnoerlagig übec 150 %al)X erfrechte l> 3 m ^' lu > 



*) Siebter. 0, 8©2. 8© j. Steuer ^ebaupUerfftat» 



b) 23etfmamie @efd>. ber IV. &. 0» 386, 



€|ttttti. i.ty. ©,f74. /) ^üg. 3}atnrgefd).4r9S, 



2*3ac3yne£y polntfc&e 0* 167 in ber 9#arttn, lieber* 



IHoturbifr B* 142. 1^3. fe&una> 



d) Marßgt. Danub.1V. p.58. 



