136 -groeeter 3fbf<fcmtf 



mad)t, tt>ed fe-nft bie Karpfen beunruhiget werben, in bte 

 cü6i)e fommen unb an ba£ dfö anfrieren* 



£>a man bewerft fyaf, baß,, menn ein ©eroiffer in einen 

 Cee ober Seid) fd)lagt, bie gtfdje in wenigen Sagen bar* 

 mif fterben ; fo rang baljer ber Scidjmärter auf einen folgen 

 gatl rool)l ad)t baben, bamit er foglekl) ba& 5ßafier ah unb 

 frifd>e3 etnlaffeu !5unc, roeil alöbann nur fef>r wenige gerben* 



£>er $\irpfen ift auc^> einigen $ranfrmfen au3gefe§t, 

 n?eld)e unter, beut Hainen tyeden unb Sftoog begannt (tnb t 

 €rfhte ftcfteljef in Olafen > roeld)e ftd) $roifd)cn ber J£>aut 

 unb ben 6d)uppeu geigen unb nur feiten ben Sob oerurfa« 

 d)e\\: leöfere ftnb fleine bem SKooge ähnliche 5lußrcud)fe, 

 bie oom Styft an, langö bem Saiden, ftd)tbar fmb unb 

 ben Sob ber Karpfen nad) für) liefen. &? cnffrcOt biefc 

 $ranfr)eif , roenri burd) fkirfe Sicgengfiffe faulet SBaffcc in 

 ben Seid) gefpulet wirb; fte verlieret fiel? aber toieber, roemt 

 man ifm mit frifd)cm SBaffer anlagt» 2lud) erfranfen tic 

 %'ifdje , tr-enfi burd) fca6 6d)mel^en beo" ^d;nec6 pli>glicl) 

 eine SÖ&nge oon btefem SBaffer in ben Seid) fommt: man 

 iitng Hfypc btym anlegen eineö Karpfen (eid)eß $ugleid) einen 

 grci)graben t)cranftalten , um fotoohl ba$ ^d)neeroaffer ab* 

 galten, al§ aud) benm anl)altcnben Stegen einer lieber« 

 fd)n>cmmuug unb SBegfpftlung ber Karpfen ooqubeugen. 

 3Beim fte im Smttmet gufeö SÖafiet in jureidjenber SOienge 

 haben , mefeC)el bisweilen burd) einen 5lb* unb gtifliifj wr* 

 mtberf werben fann ; roenn hit £i§e nid)t 51t groß ifl unb 

 fte im gßtttrec md)t unter bem €'ife euflief en ^ fo ijat man 

 tveber $ rau^eifen «od) fonft befonbere Zufalle bet) il)tten 

 gu beforgen« 



ber legen , n>ie bfe geringe in »on obnaefäbr ffinf unb breiig 



einer $cnne, imb bafelbt? btn einen £ent>er roärjen, ben bem 



SBmter Im ($%d)!äfe cfmcÜM)* langen gailen ntd>t mel)r als 



rung jubftngcn. (£öiftmerfr ein Sötertelpfuno oon feinem 



tvurbtg, befj «in Jtorpfen/ ba* @emid)t verlieret. 



