28 ^wmtx 2(bfcf)nitf* . 



-S^cnföunblanb a) fe^r haixfi^ m, VOf> et: fic^ (^mhl}r\liä) in 

 t>cr '^icfc an^ljait , inib nuc alötjemt in t>ie ^5^c tommt, 

 mcnn er wtu ^imgec getcicben auf ben dlanh auB^üjU 

 denjenigen, üon tt>dcf)m\ id) I)iec eine getcljnung liefere, 

 l}ah^ id) bct (Bki^fcit t>e^ ^rn. ^mf^caf^ (Sdöen in fKhf 

 f^enmalbe ^u banfen, tt)c(cl)ec mir t&u unter bcm 3Rameti 

 Gecniurre unb ^urrf)a()n jugefd^icf t : Benennungen ^ tit 

 t)on bcm £aute I)errü!)ren, midjcn bicfer gifc^, menn ma« 

 ii)n angreifty ^cccn lagt tiefer anfmerffame SRafurfrennb 

 incroete mir ^u<},kict), bag er alebann ben ^wnh aufreige, 

 tii gloffen auö einanber fperre, unb ber Jf)anb eine erfc^ut* 

 tcmhe ^cnjegung ir.itt^eiJe. 53er ©eefcorpion fd^toimmt 

 fehc fd)ne{I, t^jo^u iljm feine groge ^cu|tf[o(Ten bebülflic^ 

 ftnb, 3" unfern @egenben njirb er nic^t kid)t über einen 

 %n^ lang , in S^ornjegen aber in ber 6r5ge ton jtvo €Kcn 

 angetrotfen b)» 



tiefer gifd) i»irb in I)iefiger ©egenb nid^t gegeffen, 

 fonbern blog ben 6d)wetnen t?orgei^orfen ; öernuit^lid) an^ 

 einem ^orurtf)ed/ nad) t))e(ct)em man Um für giftig l^dlt, 

 unb bag ba^er entflanben ^u feijn fd)eint, n?eil bie Q^er^ 

 le^ungen burcb feine ^tad)chx unter genjiffen Umflanben ge* 

 fahüid)c '^nfalk c) tjerurfad)t ^abcn» 3« ^annemarf if! 

 er, n?ei( man ihn für uuüerbaulid) \)ait, nup ber Sirmett 

 <6peife, ob man iljn fcnjl gicid) bafelbjl al§ ein JP)eilmi(tel 

 gegen tic ^^lafenfranf()eit Utt<\d)tet d;» 3n Si^ormegen 

 n>irb nur feine Scber ^um ?^ranbrennen genügt e)t bie 

 Q)r5nldnber f)ingcgen ftnben an it)n einen grogen ^Bül^lge* 

 fd)macf unb rcid)en i\)n it^ren i^ranfen, alö eine gefunbe 

 ©peife bar. €r njirb be^ il)nen fomol ge!od;t aU getrocf«' 

 mir unb t)on einigen fogar ro& t?er5el)ret: aud; tjerfpeifen 



«) P.;r;?. B. Z. III. p. 2T9. ed)onex?. 3c^t&. @.^7. 



.^) Poutopp.S]orn).2.^&. rf) Pont. 5>an. 0. ig?. 



0. 301. OPont97ocw.a.^t).<^.3io. 



