^6 '^mmi 2lbfc!)nttt ^m Den ®pieselpfc|)en :c* 



?©ic treffen btefen gifcf) in bec ^orbfee, jebcci^ md)t, 

 fef)C I)auft9 an;, aud) l)ccjct i()n tae nuttenaut»ifd)e 9}?eci:: 

 ta il)n abec <l>oio a) einen felfcncn §ifcl> nennet; fo mug 

 ec and) bafcibft nid)t feljr öemcin fet)n, €'c ertctd)t bie 

 ©Cügeüon einem üiö einnnb einem f)al6en§uf , unb feil man 

 il)n üon ^e![)n biy ^njuif ^^fnnb fd)roec antreffen» 



denjenigen, n?elc&en iä) fjier in ber ^bbtlbnn^ liefere^ 

 fjaU id) an§ S^amlnn^ erhalten, ti^o i()n tiic Jf^eiligclanbec 

 %i\d)ct ^mu^Bthnh^ nennen* ©ein ön3§er unb bemaffnetei:- 

 CDiunb ^tio^t fd)Dn an, bag er ein flarfer ^idnber fet)ti inuge, 

 unb feine Ü^aubbe^ierbe ifl ^d)iüb, \)a§ er fafc burd) eine 

 jt^t Socffpeife gefangen tuirb. ^Mn bekommt iljn an bcit 

 Ufern unb Jiüilen , tDO er ftd) Ijinhc^kht; um ben Sifc^en, 

 mld)Q bafelbfc iaid)en, nad)$tijl'elTcn. 



^k\t gifd)e l)aben ein tvoI}ifd)mecfenbe§ %i^i\ä), be^? 

 fönber§ t>k arogen; fte werben gem5!}n{id) mit einer ^Batter^:^ 

 Bra{)e öefcd)t, unb and) gcbrafen, t)ecfpeifet* Xjet C9?a# 

 gen ijl bei) biefcr gifd)art Hein, unb ber ^armfanal mit 

 mef)rercn -^en3un^]en öerfe()en^ t^ie ^eber ift b(a§gelb, btc 

 ^il^ r5tl)iid7t, unb ber ^Cikt) unb D^ogner finb boppelt» 



^Diefer gifd) mirb in ^eilic^elanb ^mngs^onig ; in 

 »f)o(Ianb 0onnciir>is; in granfreid) l« l^prcc unb in ^latf 

 feide befonber*3 Bt. pkttc^ Ccoae; in Jtalien pcfcc fßit 

 piföco, be<Sgicid)en dimh unb "Kotola* auf ber 3nful 

 ?Dialta r^laram; in 'A)aimatkn S«tn;o; unb in ^n^lanb 

 IDorec genannt» 



=*^^h^|!^ 



«ua., 



#») Fragm. v. iio. 



