QJon Den (Bdjoüm inihfoni^m. . 5 5 



mit tjerfar)t*eu \a§t; (0 n)areju njunfd)?n, haf^ man Kjn, 

 t\ad) bem ^eijfpiel bei* 'IBejtfrteglanbec a) m^cfcbe cmfe|fe. 



^ic inneren ^f)ci[e fnib bei; liefern %i\d)t t)on eüeti 

 tcc ^efd}affenl)eit aU her) bec 6ci)oile, biö auf Ue ^n^een 

 am Slnfanöe be^^ S)arm!ana(ö ()ejinblicf)cn ^Üubbanne, 

 tvcldbe oiel Heiner ftnb. 3m S^ücfgcabe finb fünf unb t>Ui\^ 

 f(9 SBicbelbeinc »orl^anbem 



3n sprengen wirb biefer gifc^ S^in^cv imb Slonba; 

 in SiefTaub üon hcw iDeutfd)en ^mu unb 5'lrmöer; tjcn beu 

 Letten Butte, ^e(le, ple^Bfte,- ücn ben ^[)|ilanbern ^a|l 

 imb Slamims; in ^odjvociim S'^vint^xa nnb ^lamsHaeböa ; 

 in ^oKanb Bot; in (En(5ianb ^lotmöec,, SluFe nnb But; 

 in ^dmicmarf Butte, <Qanösitcblt; in guanfreid) S^e^ ; 

 in S^ornjcgen @^ey^ ^anDsgra« unb in 3ß(anb Kola nnb 



"Kont^tkt int, mm er ben |)efl)ut bcr ^nglanbcc für 

 tmfern glunber an^idH b> 



3ikm ful)rt ben U^iüu0|?bf unb ^d^oncrteb unrid)% 

 ^u unferm gifc^ an c) , ba erflercr bie 6(^one , unb k'p 

 terer ben ^iatthntt befd)rei&t; md) Qkid)t feine geid^mm^ 

 c()er ber 6d)oße aU bcm g(unbcr d;, 



SBenn 2SmDi fagt, bag bie linfe ©eite biefe^ gi'^? 

 fd)e6 nid)( mit ©tackeln terfefjen fei; e) ; fo nni§ er einen 

 jnngen gifc^ untcrfui^t &akn, bei) n)eld)em biefelbcn nid;t 

 merCbar finb* 



(Btonotf citirf unricl^tig hit hievte (^öttung beö Paffer 

 öom ^ay, unb ba6 Muf. Reg. 2föoip|) gtieöj;./ n?o t>it 

 Limanda befd;rteben ivtrb, ^u unferm gifc^ £)♦ 



^ 4 



«) muücr. i^ @* 4> ^&* ^) 3- Ä. $5. tr. f.r. 



(g. i^-^, Syn. Pifc. p.31. n.2. 



b) De Pifc. P. I. p. 520. /) Zoopb. p. 73. n. 248, 

 Miff. Pifc. IV. p. 35. n. I. 



