M)t§ ober jufaöige^ fct)» I)cc ^dpf tjl breit unb btc 2lit^ 

 gen ftiib in einem weiten 5{bjlanbe t>cn ctnanbei:, ()aben 

 fincn blauen ®tei;n in einem zeigen unb braunen .^tnge, 

 jmb ba§ nad) bem dlhdcn ^ugefe^rte fmc^c übertrifft H^ 

 anbere an @r5ge» Z)ie ^innlaben ftnb oon öletcl)er lange, 

 \mb mit fpi^iaen 3abnen bemajfnet. 3^ic Spant ^mifc()en 

 ben @tral)len b^' Sloffen i|l gelblid)t, unb hit 6tad)eltt 

 felbfl finb braun ^ unb be)^t>e mit blauen gleden gelieret* 

 S)ie ^rujlflofle t)at, fo wie bie ©d^wan^fiotTe, ^iel^weigigtc 

 @tral)Ien; erfrere enbigt jlc^ in eine ®|>itje, unb t>iefe^ 

 mkl)c am 0runbe f)eÖ(jeIb ijl, in einen ^cgen; t>ie Üliu 

 cfenflofle erflrecft fid) tpon ber Sf^afe hiß> an bie (Sdjwani^ 

 fiojTe» ^ie Seitenlinie mad)t,übec ber 25ruflflc|Te eine 

 Beugung, unb lauft t)iernad)(! mitten über bem ^5rpet: 

 weg; Ur)t>e Seiten finb mit deinen weichen ©d^uppen he^ 

 t>edu t)n Slfter unb Ue anberen ^hdk, fnib wie be^ 

 ben übrigen biefe^ 6efct)led)t^ befd)ajfen, nur bag in ber 

 ^ruflfloffe einige ©tral)len weniger, unb in ber ^aud^floffe 

 einige n^^r üor^anben fmb, 



©iefem §ifd;e ijl t)aß> amertfanifd)e ^ecr obnweit ber 

 miti(lifd)en 3nfeln |um Softnort angewiefen* (Erttesby ^at 

 (l)n juerjl: befannt gemad)t a), feine 3eic^nung weid)t tn# 

 beffen^ wenigjlenö in ber beutfc^en Ueberfegung t>k id) öor 

 mir IjahCf »on ber $lümierfd)cn merHid) ah: fo ftnb iit 

 erjlerer hit fingen auf ber redeten Seite, ber gifc^ meljr 

 gejlrecft, ^ic Schuppen tjiel groger, t>ie Q3rujlflofTe unb 

 (Seitenlinie mangeln il)r gan^lic^» 2iuc]() ijl in jener 5lbbif# 

 bung ber ^opf ml langer unb t>it Sd^wan^PofTe fpi|i3 

 «orgetleöt» 



7(65llb. vetfcftlcbenet S(f4« «nb 6d}Ianöcn, 0t 17» ^Af» ^r* 



