^Mtw mh im dihd^vabt neun unb bvei§% WAthtlMm 



3n bec ^yiatt mth bk\n %iid) Bß^rfcb unb ^toä^ 

 bMtfd); in ^ouniiecn ^ata; in ^reugen aSatfcb unl? 

 pecfd^t'c; in ^LCjianb Bßj^ra, bei) beij ^e^en 3fllite^ <»ffa^ 

 ri's, bei) ben (Sh|iianbern 2f|?tDett; in ^J3ol)leu ^vinm^ in 

 £)e(tecreicl) ^crfllmg, p£rfd7lm0> XOavfdyitga; in 5öm)^ 

 ecn Jbfttfiei; in einigen ^lUot^in^en ^ciU\^lanH Xingel^ 

 pcrfmg, Buixt ^' Baßrjcb ; in Ungarn iÖ^rerenfa; in bec 

 ©d)n)ei| bie cii.i^ihri55en -Neuerung/ bic t>om anbern 3al)t 

 iSgIc, t>om briüen S»tici?ling/ t>om vierten imb njeitcc 

 :KeeIm0 unb Berftd?; in granfreid) pcj^d^e; in S^alien 

 perffga; in^anncmarltSei;fbM?«»0»5 2?bo»:«^ in 6d)tt)e# 

 ben 2lbort:c ; in D^oc wegen Ccyöc unb @0ibbo ^ in Jp)öüanb 

 Äörtrö; in €nglanb päd) unb in ßumbcrlanb befbnbecl 

 Töanvft genannt, 



^enn :&c((on bec ecjlen Ütucfenf^ofle nui' ^Mt ftüdp 

 M)tt @tcal)(en nnb bem Döcmfanal nuc pei) ^nljangfel 

 gicbta); fo n)iebet|>uid?t iljm meine ^rfaljcung» 



£)aa 5!enn^etd)en ; mld)c^ Sfrreöi t?on ben fed)f^ 

 fd)ivar$en 6fi'cifcn ()ernimmt b;, ijl unftd[)er, »eil nid)t 

 nur bie 3in^a[)l, fonbecn aud) hie %atU becfelben oeranbec^ 

 lid) ijl : benn fo hahc id) ^. ^» ^aai'fc^e mit bunfelgnV 

 tien, unb wieber anbere mit bunfelblauen , aud) mit me()C 

 mib weniger aU fed)ö^ and) fo^ac einen of)m ade 6treifen 

 gefel)en, u>Dn ben Ic^teren t^ut ntd)t mit IS^itdbev ^tmf)f 

 nung c), fonbeun XUatfi^U Ijat and) eine geic^nung d) t^on 

 einem bergleid)en» Bdj^ffe»; bemerftc an einem alten 

 ^aarfc^ ad)t e) , (Btsntv eben fo »iel f) , (Bxonov fec^* 



ä) Aquat. p. 294. *0 ^^"* ^^» *♦ ^3« ^' '• 



I) Gen. p. 39. e) Pifc. Ratisb. p, 13. 



c) Ichth. p. 7§®, /) Ic9n. Anim, p. 30s. 



