^m f)m ^cgeOftfcöen ßberl^aupt 185 



;Ouap|)c d) unb bie CK^ccquqppe e) gefamU f^abe f )t ^cn»* 

 ödet l>efcl[)cieb bara^f ein? ;Quöppen<»cty tpe{d)ec cv aüei^ 

 l^ic (Seflrtcj: emncc^ g) , ftaf ( einec ^artfafec an\ 5v'inn un<? 

 richtig jmo ^e^eben W h) unb bie in ber golge bom l^^fty i), 

 Piennfint k) unb ^m^ Bcpttnid?^ 1} i(l befd)i;ie6en tvorben* 

 €ö ^aben fte jebod) tOiUt^gboff ZxttH unb IS^mnc' in i^? 

 ^i)(lem nicl)t anföenomtnem »Oiebei) liegen eö bie folgen? 

 t»en 3cl^t&t)c|o3en bemenben ; bi0 «n^ @d?piie»£iö ben ^o(? 

 lac m)^ ben ©ocfd) n), ben Seng o) unb ben griuteji 

 @c^e0ftfc& p) fennen lehrte; unb ii^Avkton gebenft liieuauf 

 beö ^feinbpcfC' q)^ 5?on biefen je'on bieten > tpeldK U^ 

 ben öebad)tcn 6^tiftj?eÖern untec ben t?et:fd)ieb«nen ^enen*' 

 uungcn Afellus , Muftela Ut f* m, bocf ommen , xnaö:)U tOH:^ 

 jug^by ein @efcb(ed5)e ""^ öefe0ete W knappen ben 

 Muftelis be^ s)t €c nannte baffelbe Afellug unb ünÜt^ 

 fö in feiere, becen dindm mt bcep^ unb bie, bereu 

 tflixäeti mit 5tt50 glofien bcfegt jtnb > ec fugte ju ben bereite 

 tefannt gemefenen ha^ ^15bau0? ^injM 9 / ^\^^ ^öy fplgfe 

 Sifmii b^m W?iöti0{>bf u;, 



#) Gadu? Minutus, L, 



/) Pifc. Maff. p. 2Z. 



*) — Aeglefinus. L, 



tti) Gadus PoUachius. L. 



f} — » Morhua, L, 



«) — Callarias. L» 



d) — J-ota, L. , 



#0) -, Malva, L, 



#> -^ Muftela. L, 



py ^ Virens, L. 



/) -^ p, 122, 135. 



q") -- Barbatus, L. 



^) Aquat. p. 90. 



f) Uhth. po 165. 



^) DePilc, P.L p.a8J, 



f) I. a. B, p. 120, 



f) Syn.— p. 164. 



t) Gadus Lufcus. L, 



a) B.Z. III, p,20l, fcSfs 



f«) s^D, Pifc. p. 53. un^ ^7i 



