^aurf)ffc|Te fed&d, tu bec ecflen SlfferffofTe (leben unb jman^ 

 |ig, in ber jwoten ficbcn^e()n, in ter ©d^t^ansIliofTe öd^f^ 

 jefni; in ber ecjlcn Sf^ucfcnflDfle s^^^f/ ^" ^^^ ^mo^e» neun* 

 j«()n unb ttt bec brttten fieknje^^n ©miWen» 



S»et: ^5i'pcc be0 3tt>^i^9^55cW€^ if^ geftcecft, fein ^opf 

 fettf&mi0 unb oon beiben i^tnnlaben bte obere am lan<\^m 

 «nb mit me()C ^ei^en \pii^i^a 3ahne aB bic untecf^c befe|t; 

 an welcl)ec le^tetn aber eine ^artfafec unb »crfc^iebene r>tu 

 eiffte fünfte ficl)tbac jlnb» ^k mnmx klugen rjaben einen 

 fci^n>ai'|en &ttrx, bei: in eiwem ftlbeifarbicjen ülinge (lebet 

 «nb finb mit einec 'Sliäljmt ^ecfe^en» ^ie ^aden, '^tU 

 ten unb bec ^auc& (tnb ftlberförbia unb mit fc^t^ar^en fimt^ 

 fen bcfpreuät» ^ec Üiucfen i(l öelbbrdunlic^ , bie 6eiten# 

 linie f^mal unb (^aaU unb ber Qiftec (le{)t «m Mtpn in 

 Ut Mm. 2)ic ^^npptn finb bünn, fe^c flein, fa0en 

 Ui(!i)t oh unb l^abc id> einige baüon fomot in it>cer natura 

 liefen 6e(lalt, aB aud) eine t)er9r6gette eocjleUen lafTen; 

 (otntlic^e Sto(Ten fmb grauti?eif unb bie @c|>t^an|f[o(re ettva* 

 0abelf5cmi0t 



SBit treffen biefen gifi^ (n ber Sfiorb/unb £)(!fee, 

 ierafiglicl) &au(^3 aber im mitteöanbifc^en SJJeere an, unb 

 X>icfe i(l bie etuji0e mit brer) gloffcn loerfebcne ecl)eüfifcr> 

 gattung, tuelc^e biefeö grofe SJ?eer auftuweifen bat a> 

 ^ier erfd)etnet er ju Seiten in fo grofen @d)aaren, hai 

 U^ ^cer an ber M^t bamtt bebecft ju fepn fd)cint; fo er^^ 

 ^m Konöelct, m «u 3abr 1514 ^i<^ ^^Pöc« g«f*er in^ 

 tterbalb ^t^een CKonatben ibre SRe^e beinabe mit feine« 

 anbmn, al^ mit biefen angefMet i)aUnt H man |u bie^ 



9> 4 



») mihgkh I<?hth. p.i72- 



