( 302 ) 



A l'époque à laquelle M. Henri Cassini lut ce Mé- 

 moire à la Société philomatique, étant présent à la 

 séance , je lui fis part qu'ayant eu l'occasion de suivre 

 la germination des Raves et des Radis, depuis la graine 

 ou embryon dormant jusqu'à l'entier développement 

 du tubercule que l'on sert sur nos tables, j'avais ob- 

 servé le contraire de ce qu'il venait d'avancer ; que ce 

 qu'il considérait comme une coléorhize ne pouvait en 

 être une , par la raison bien simple que ce qu'il prenait , 

 avec tout le monde , pour une racine ou un caudex 

 descendant , était au contraire un système ascendant , 

 qui dépendait entièrement du système montant ou 

 aérien; que ce caudex était le mérilhille primordial 

 de la tige future de la plante qui^ en grossissant , pro- 

 duisait la partie comestible des Raves et des Radis , 

 et qu'en se décortiquant longitudinalement et en partie , 

 c'était aux restes^ de la vieille écorce qu'étaient dues les 

 deux oreillettes rubanées que l'on remarque au sommet 

 de ces tubercules. J'ajoutai que , possédant tous les 

 dessinsf de ce-tte germination progressive , je les lui 

 communiquerais à la séance suivante , ainsi qu'à 

 M. Achille Richard , qui était présent et que cela inté- 

 ressait beaucoup sous le rapport des divisions primaires 

 établies par son illustre père sous la dénomination 



^iesguelles , comme organes protecteurs , est un cooceptacle ou nœud 

 vital destiné à la production d'une nouvelle génération de végétanx , et 

 dont les bourgeons , les bulbilles et les embryons des graines sont l'en- 

 fance. 



Cette division primaire des végétaux, qu€ j'ai proposée en i8zo , 

 dans mon Iconographie élémentaire des végétaux , page 3o , me semble 

 exempte d'exceptions , parce que ses caractères frappent sur des orga- 

 nes de première importance , et qu'elle est conforme à la marche de la 

 nature , qui est toujours de procède»- du simi>le au composé. 



