DES SALMONES. 119 



LE SAUMON (1). 



Voyez la planche LXVI, fig. i. 



»« \_jr poisson se plaît dans presque 



toutes les mers ; dans celles qui se rappro- 

 chent le plus du pôle, et dans celles qui 



(1) »<( Salmo salar. Avant deux ans d'âge, sau~ 

 moneau ; avant trois ans d'âge , tacon. Dans quelques 

 contrées d'Allemagne , salm, lâcha; lorsqu'il n'a qu'un, 

 an, sœlmling ; lorsqu'il est gras, wei&slach ; lorsqu'il 

 est maigre, graulach ; dans le teins du frai , kupfer- 

 lachs ; après le teins du frai , ivracklachs ; lorsqu'il a 

 été pris dans la mer , rothlachs , kalhflei&chlachs. Eri 

 Livonie, lassis. lorsqu'il est gros, rencki. En Estonie, 

 lœhse , holla. En Tartarie, rgui baltk. Chez les cal- 

 mouqnes ,jarga. En Finlande , lochs. En Suède, see— 

 lax , hajlax , blanhlah , grœnnacke. En Danemarck , 

 Tiaplax. En Norvège, hakelar ; quand il est encore 

 jeune, lœhing. Dans le Groenland, kapisalirhsoak , 

 reblericksorsoah. En Angleterre , salmon. En Ecosse, 

 lorsqu'il a un an , schmelt , smont ; à trois ans, mort ; 

 à quatre ans jforhtait; à cinq ans, halffîsflh* Après le 

 teins du frai , hipper. Faun. suec. Szj-S. 



Sa lm,one saumon. Daubenton et Haiïy,Enc. meth. — * 

 Bonaterre , planches de l'Enc. méth. — B!och , pi. xs 

 et xcvm. — Arted. gen. 1 1 , syn. 22 , sp. 48. 



Salmo. Piin. Hb. g ; cap. 18. — Auson. Mosella 3 



H 4 



