1896 L. GAREZ. — COUPE DES FALAISES DE BIARRITZ ET BIDART 405 



grès dur pétri de petites Nummulites (/V. intermedia) et quelques 

 conglomérats à cailloux rares, de quartz principalement. Eupatagus 

 ornatus abondant. 



Ces couches composent le massif de l'Atalaye, à travers lequel 

 passe la coupe, ainsi que la pointe du Port-Vieux, le rocher de la 

 Vierge et les différents rochers isolés entre ce dernier et la Côte 

 des Fous. L'inclinaison moyenne est de 40°N.E. 



On remarque un certain nombre de petites cassures verticales 

 n'ayant produit que des dénivellations insignifiantes. 



Septième partie. Villa Eugénie, Pointe Saint-Martin 

 et Chambre d'Amour. 



1 . Dunes. 



2. Sables et conglomérats sur 2 à 4 mètres. A la Chambre 

 d'Amour, la pâte de ces derniers n'est plus sableuse; c'est une 

 argile verdàtre. Les cailloux sont en majeure partie des calcaires 

 très blancs, probablement crétacés ; le quartzite ne s'y voit qu'avec 

 de très petites dimensions. 



3 b . Sous la villa Eugénie, marnes gréseuses à Eupatagus ornatus 

 et grosses Ostrea. Nummulites intermedia, Operculines. 



3 a . Marnes -sableuses grises, parfois jaunes par altération, 

 alternant avec de petits bancs gréseux de m 10 à m 50 d'épaisseur. 

 Ces bancs, ainsi que certaines poches éparses, sont pétris d'Oper- 

 julines, de Nummulites (N. intermedia), etc. 



L'inclinaison est au N., entre la villa Eugénie et le Phare, puis 

 elle change à partir de ce point, de manière à former un synclinal 

 dont l'axe se trouve sous le phare lui-même. Les couches les plus 

 récentes sont donc en ce point et non à la Chambre d'Amour, 

 comme on le dit souvent. 



Discussion de l'âge des diverses couches. 



Tbias. 1° Affleurement de Caseville. — Je n'ai aucune hésitation 

 à rapporter à cet étage les argiles rouges, inscrites sur la coupe 

 sous le N° 12, malgré la concordance apparente de toute la série. 

 Je m'appuie sur les arguments suivants : 



a. Le faciès de ces couches est absolument le même que celui 

 du Trias de toutes les Pyrénées ; la présence du quartz bipyramidé, 

 du gypse lamellaire, la coloration, très différente de celle du Crétacé 



