EXCURSION DE TIZI-OUZOU A BOUGIE 1139 



des contreforts du Djurjura, les teintes rouges des conglomérats 

 aquitauiens qui forment toute la bordure, puis les crêtes cénoma- 

 niennes de la chaîne des Bibans. 



Le chemiu descend en pente rapide et glissante sur le village de 

 M'iel, des Beni-Kani, que la Société traverse, continuant à marcher 

 sur l'assise argilo-gréseuse inférieure du Medjanien. On arrive 

 après maints détours, près du village des Beni-Hamedoun, sous 

 lequel le Medjanien est remplacé par les conglomérats aquitaniens. 

 démantelés et désagrégés à la surface entièrement couverte de 

 cailloux de grès. Sur la rive gauche de l'Oued Beni-Mellikeuch, à 

 l'Est on distingue nettement le contact par faille de ces poudingues 

 et argiles rouges avec le Medjanien. Sur les dernières pentes 

 s'observent quelques strates de ces conglomérats inclinés au Nord, 

 toujours vers l'axe de la montagne. Au pied de ces collines caillou- 

 teuses s'étale la large zone d'alluvions anciennes de l'Oued Beni- 

 Mellikeuch, couverte de magnifiques oliviers. 



Cette partie verdoyante se continue jusqu'à Tazmalt, et nous 

 faisons notre entrée dans ce charmant village, vers 3 heures et 

 quart. La marche rapide de la descente, sans arrêts, nous avait fait 

 devancer l'heure du départ du traiu. 



La Société a pris, à 4 heures 23, le train pour Bougie, en suivant 

 cette magnifique vallée de l'Oued-Sahel, insuffisamment aperçue 

 par suite de l'approche de la nuit, mais que nous devions par- 

 courir le lendemain en sens contraire. A Bougie, où nous sommes 

 arrivés vers 7 heures, l'installation nous était préparée à l'Hôtel 

 d'Orient, d'où la vue sur le port et le golfe de Bougie, brillamment 

 éclairés par la lune, a excité une légitime admiration. 



A la suite de cette course de Tirourda, M. Bertrand présente 

 les observations suivantes : 



11 ne peut s'associer à cette opinion qui fait des grès rouges et 

 des schistes du col de Tirourda un représentant du Jurassique 

 supérieur. Le premier affleurement de grès reposait directement 

 sur les schistes cristallophylliens, et, dans l'éboulis qui les sépare 

 de la falaise liasique,on trouve de nombreux morceaux de calcaire 

 dolomitique, d'aspect triasique. Mais M. Ficheur a fait remarquer 

 que, plus loin, une bande de Lias sépare les grès des schistes 

 anciens et que dans les éboulis il a rencontré des fossiles du Lias 

 supérieur. Il n'y a donc pas de conclusion à tirer de ce premier 

 affleurement. 



Le second affleurement correspond à la large dépression com- 



