238 CHINESE NAMES OF STREETS IN PENANG. 
Tanjong Bunga: Hokkien, Коё soa" [Ц * Over 
the hill,” 
Tanjong Tokong: Hokkien, Рип {һай kong sū A BA 
ДАЙ * God's islet.” Kheh, Hoi tsu tsz PEAR * sea-pearl 
monastery." 
Teluk Bahang: Hokkien, Lân chio hui" fe ЧЕ 
* Pepper plantation." 
Teluk Kumbar: Hokkien, Kong ра AB Kheh, 
Kum pa. 
ISLETS IN THE VICINITY OF PENANG. 
Pulau Betong: Hokkien, Pha lô: bit tong Е 538 lal 
Pulau Jerijak : (1) Hokkien, Phi 10° ji jiak Pp Ne ЕЧ Æ 
Cantonese, Muk kau shan ЖЩ * earthen-pot hill” = hil] 
of the shape of an earthen pot. (2) Hokkien, Thai ko: sū 3 
айй ** Lepers' island,” called after the Lepers' Hospital there. 
Pulau Kra: Hokkien, Sad fd (ў: “islet.” 
ие Rimau: Hokkien, A-Á sū ЖАЗГАН. ** tigers 
Pulau Tikus: (1) Hokkien, Péh sū EQ hi “ white 
island.” (2) Hokkien, Phi 10° kiet chi 2084 LT Malay 
“ Pulau Kechil” — small island. 
