ÖFVERSIGT AF K. VETENSK.-AKAD. FÖRHANDLINGAR 1873, N:0 5. 83 



dantag af en enda edition (Messenii), som dock är att anse 

 såsom mindre tillförlitlig, hafva alla fullkomligt samma orda- 

 lydelse 1 ). Jag tror mig således hafva visat det fullkomligt obe- 

 rättigade uti att från Ad al värds resa söka hemta något stöd 

 för beräkningen af tidpunkten för Birkas förstörande. Allt hvad 

 vi ur det anförda stället kunna sluta är att staden var förstörd 

 när boken författades, och att detta måste hafva skett efter 1072, 

 synes deraf att Erkebiskop Adalberts död omtalas 2 ); deremot 

 vill det af de ställen, der det talas om Konung Sven Estrids- 

 son såsom ännu lefvande 3 ), synas som om boken blifvit för- 

 fattad före år 1075 4 ). 



') De jemförda editionerna äro, förutom den ofvan citerade Lindenbrucliska, 

 följande: 



A. Chorographia Scandinaviae, sive Descriptio vetustissima regionum & po- 

 pulorum Aqvilonarium, Sueciae, Daniae Se Norvegisé, per venerabilem 

 virum Adamum, Bremensis Ecclesise Canonicum, anno M. LXII nempe 

 ante D. XI elaborata nunc vero a Johanne Messenio . . . publicata. Hol- 

 miEe 1615. 12:o p. 1—44. (Motsvarar de Situ Danise.) Har (p. 28) föl- 

 jande afvikande läsart: »Tum etiam occasione iteneris diverlit Birkam, qvos 

 tunc in solitudinem redacta est, etc. 



B. De regno Daniae et Norwegise, insulisque adjacentibus: juxta ac de Hol- 

 satia, Ducatu Sleswicensi et finitimis provincijs, Tractatus varij. Lug- 

 duni Batavorum. Ex officina Elzeviriana 1629. 12:o — I. M. Adami 

 Canonici Bremenéis, Libellus de Situ Danise, . . . p. 1 — 42. (vide p. 26). 



C. M. Adami, Scriptoris vetusti, Historia ecclesiastica . . . Ed. J. J. Ma- 

 derus. Helmestadi 1670 Lib. IV. Cap. 236, p. 152. 



D. Adami gesta hammaburgensis ecclesise pontificum ed. Lappenberg. Mo- 

 numenta Gerrnanipe historica ed. Pertz. Hanuoverae 1846. Lib. IV. 

 Cap. 29, schol. 138. Aftr. i Pertz's skolupplaga, Hannoverae 1846. 



Vellei edition af Historia ecclesiastica . . . Hafnise 1579, omfattar 

 icke De Situ Danise. 



2 ) 1. c. Lib. IV. Cap. XXXVI (193) p. 122. 



3 ) »Testis est Rex D.anorum, qui adhuc hodie superest, Suein»; — 1. c. Lib. II. 

 Cap. XVII (69), p. 51. — »qui nunc in Dania regnat Suein», 1. c. Cap. 

 XVIII (70).. p. 52. 



4 ) En svårighet möter onekligen bemödandet att med ledning af det anförda 

 stället bestämma en gräns för Birkas tillvaro, nämligen ovissheten, huruvida 

 det är författadt af Adam sjelf eller först senare tillagdt af hans scholiast. 

 I alla de ofvan citerade äldre upplagorna finnes det anförda stället uti texten, 

 men i den Lappenberg'ska editionen står det bland scholierna. Det blefve då nöd- 

 vändigt att försöka bestämma scholiastens tid, och detta låter sig med tem- 

 melig säkerhet göra med tillhjelp af Schol. 93 hos Lindenbruch (136 hos 

 Lappenberg), hvilket synbarligen är författadt kort efter Inge den äldres (här 



