99 



meget fornøje mig, om det gik an at faae nogen frøe og Rødder 

 deraf. Jeg saa en liden rar urt paa Maasøen med Bladene ved 

 Roden, og røde eller blaa blomster i Toppen (en eller 2) af grenene, 

 endskjønt den ei altid havde nogen side-green. Den var en rar 

 Art af primula, 1 ) og det gjorde mig nok saa ondt, at jeg ei 

 conserverede den. Den voxte i !av med Viola biflora med gule 

 blomster og Viola palustris med lyse-blaa blomster med striber i 

 etc. ei langt fra Præstegaarden. Jeg saae den selv samme Blomst 

 siden ved Hasvig tæt ved Kjøbmandens Huse, og mener jeg, at 

 de let overkommer den, allerhelst naar De behagede at indsende 

 mig en mængde af alle slags. Hvad Omkostninger de derunder 

 har, vil jeg med fornøjelse restituere. 



137. Kopibog nr. 4 pag. 197. 

 1766 d. 28. Juni. Missionsbrev til Etats Raad Finckenhagen 



om Veldingh. 



Hr. Provst Sy lo w melder vel i Skrivelse under 2. April, 



at Hr. Weldingh nu er ved god helbred uden at have nogen 

 hjelp af ham; men hr. Weldingh selv forklarer under 3. ejusdem 

 •sin tilstand saaledes, at hand forleden aar var gandske svag og 

 ingensteds har kundet komme ud. Efter sin Ankomst til østfin- 

 marken seneste gang har hand været sengeliggende til henimod 

 Michaelis, hvorpaa hand vel blev lidt passeligere, men er dog ei 

 siden kommet saa vit, at hand, uden største hazard, har kundet 

 foretage nogen Rejse; hvorfor han ickun nogen tid har kundet 

 undervise Nord-Sidens Pinner i skolehuset og gjøre Tjeneste i Kir- 

 ken. Hand veed slet ei, hvorledes hand i fremtiden skal blive 

 istand til at gjøre de besværlige Rejser, som ham paaligger, da 

 hand er besværget med en hernia 2 ) paa begge Sider, som han paa 

 sin første Vinter Rejse tilfjelds fik i Finmarken og bliver alt verre 

 og verre, naar hand heftig bevæger sig eller maa udstaa sterk 

 Kulde, allerhelst da den allerede er scrotalis. Paa Maasøe har og 



x ) Primula sibirica, se aarsskr. 189 L pag. 26 — 27. Jfr. nr. 159 nedenfor. 

 2 ) Sammenlign breve til missionskolleg. og kancelliraad Ursin af 27. marts 1771, 



6. febr. og 21. mai 1773 (kopibog nr. 4 pag. 988, 995 og 1074), der vil 



findes i afsnit G. 



