100 



hans helbred lid meget formedelst Stuekulde og Skjørbug. I saa- 

 danne omstændigheder er det ham højst empfindtligt at befinde sig 

 i et land, som Finmarken, hvor han er skilt ved alt det, som kand 

 gavne ham, men exponeret alt, hvad der kand forverre hans Kaar 

 og har end ei i sine sygelige Omstændigheder Leve-brød. Det vilde 

 altsaa være ham højst tjenligt at komme til Danmark eller Sønden- 

 fjelds, naar Kaldet kunde være a f den Godhed, at han fik Raad 

 til at holde sig en personelle Capellan; thi ellers ønsker hand for' 

 det første at komme til Vadsøe, om samme Kald noget snart 

 skulde vorde ledi^t. 



138. Kopibog nr. 4 pag. 507. 

 1766 d. 9. Juli til Hr. Christian Weldingh. 



D. V.s seeneste under 3. April h. a. er mig rigtig indhæn- 

 diget. Jeg har megen Compassion med deres slette Helbred og 

 har derfor saa vel tilforn som og under 28. Junii sidstl. paa beste 

 maade førestillet Det Høie Collegium deres omstændigheder og gjort 

 alt mit til Deies Forløsning fra en saa haard og for Deres Con- 

 stitution højst ubeqvem Station i Øst-Finmarken. Det mig tilsendte 

 Specimen har jeg overleveret og har ei ermanglet at referere saa- 

 dant til det Høie Collegium. 



For de mig allerede communicerede Lappiske Navne tacker 

 jeg meget, og de flere, jeg har faaet Løfte paa til Høsten, vil blive 

 mig meget kjærkomne, tilligemed de lovede Urter og græs-Arter. 



139. Kopibog nr. 4 pag. 505. 

 1766 d. 15. Decbr. til Hr. Christian Weldingh. 

 — — — For deres møje i at samle urter, og de meddeelte 

 finske, og til deels car e elske navne tacker jeg meget, og har 

 D. V. derved forbunden sig mig højligen, saa at jeg gierne igien 

 tjener, i hvad jeg kan. Kassen har jeg just faaet i disse dage fra 

 Kiøbenhavn, og fandt det meste deri vel conserveret. Eet Exemplar 

 av min Flor. Norv. 1. Deel skal tilsendes D. V. til Vaaren med 

 Nordlands-Farerne, om jeg icke kan faae det med nærværende 

 Postbud bortsendt. 



