150 



Deres Kongelig Majestets os heri allernaadigst beviste Høy kongelig: 

 Naade, som en Nye Prøve paa Deres Kongelige Majestets Omhue 

 off Kiærlierhed for Videnskabers Forfremmelse. Vi ere etc. etc. etc. 



229. Kopibog nr. 4 pag. 235. 

 1766 d. 15. Mai til Gehejme Raad og Ober Secretair 

 Friherre von Berntdorf. 1 ) 

 Den særdeles og enhver noksom bekjente Naade, D. ExcelL 

 beviser alle dem, som søge at opfylde en retskaffen Patriots pligt, 

 forsikrer mig fuldkommen om, at det naadigst vil optages, at jeg 

 herved fordrister mig til at lade underdanigst overlevere 1 Expl. 

 af min fiora Nor v eg. Iste deel. Jeg har herudi søgt, saavidt 

 det stod i mine Kræfter, at befordre den højkongelige botaniske 

 Anstalt og det fornemmelig ved at bekientgjøre den Planternes 

 adskillige Nytte i Henseende til Husholdning og et Menneskes 

 Sundhed, som jeg tildeels paa mine vidløftige og højst besværlige 

 Visitatz Rejser, og tildels ved mine egne ofte meget bekostelige 

 forseg har opdaget, og intet skulde være mig kjærere end at disse: 

 mine Bemøj eiser kunde fortjene D. Exes og det højkongel. Collegii 

 naadige bifald. Saadant vilde ei lidet opmuntre mig til at fare 

 fort dermed, uagtet alle Vanskeligheder, som de derpaa gaaende 

 omkostninger og mangel paa dem, der behøvedes at gaa tilhaande, 

 foraarsage. Det kunde vel og, saasom jeg allerede i fortalen har 

 meldt, behøves, at et Udtog heraf udkom paa dansk, indrettet til 

 de ustuderedes Nytte og efter deres Begribelse. Hvortil der og 

 kunde føjes et og andet tillæg, som jeg har tåget i Betænkning 

 at indføre i min botaniske flora; men nye Omkostninger afskræeke 

 mig, da i det mindste den 1 / 2 deel af mine aarlige Indkomster ere 

 anvendte paa det, som skeed er, uden at kunne vente derfor til- 

 streckelig Erstatning, og jeg har været altfor øm til at søge nogen 

 Undsetning fra H. Maj.s Cassa, allerminst, da den for nogen tid 

 siden begyndte højkgl. botaniske Anstalt udfordrer store Summer. 

 Jeg udbeder mig D. Exes Naade og er med dyb Soummission etc. 



i) Johan Hartvig Bernstorff, f. 1712, dansk udenrigsminister 1751—70, 

 døde 1772, en maaned efter Struensees fald. 



