PRÉFACE. XIII 



seulement en 1803 son ouvrage intitulé: Testaceu hrilannica, 

 et presque tous les Anglais qui écrivirent après lui adoptèrent sa 

 synonymie. Or, Montagu ignorait, nous aimons à le croire, 

 qu'antérieurement, dès 1801, Draparnaud avait publié son Ta- 

 bleau des Mollusques ? ouvrage bien moins important sans 

 doute que Y Histoire des Mollusques du même auteur, publiée 

 en 1805, mais qui n'en assurait pas moins à la nomenclature 

 du naturaliste de Montpellier une priorité incontestable sur 

 celle du malacologiste anglais. 



Il est fâcheux que cette erreur ait été maintenue jusque dans 

 la seconde édition du Turton's a Manualofland and fresh-water 

 of British Mollusca, publiée en 1840 par M. John Edward Gray; 

 mais on ne doit pas lui savoir trop mauvais gré de cette faute, 

 parce qu'il ignorait que le premier travail de Draparnaud fût 

 un ouvrage descriptif (1). Elle est d'autant moins étonnante chez 

 un étranger, que, même en France, le petit volume de Drapar- 

 naud, devenu fort rare, est inconnu d'un grand nombre de natu- 

 ralistes, et qu'il n'a été, jusqu'à présent, que très-rarement cité 

 par nos auteurs français. 



Ce n'était donc pas sans raison que nous disions naguère qu'il 

 était important, dans un ouvrage descriptif, de revoir rigoureu- 

 sement la synonymie, et de la ramener aux droits de la priorité. 

 Nous avons tâché de le faire, et, malgré nos soins, il est probable 

 qu'il nous aura échappé quelques erreurs; aussi prions-nous 

 instamment les naturalistes qui s'en apercevront de nous les in- 

 diquer. Nous serons toujours heureux de réparer nos fautes aux 



(1) Joshua Aider, in litt. 1817. 



