404 DESCRIPTION 



Syn. —Hélix cincta, Miill., Verra, hist. II, p. 58, n° 251. [1774]... (1). 



Animal épais, granuleux en dessus, ainsi qu'à la base des tentacules, 

 grisâtre ou d'un gris verdâlre; tentacules plus pâles, les supérieurs allon- 

 gés, les inférieurs assez courts; pied large, linéolé sur les côtés, cendré 

 en dessous. 



Coquille ovale, globuleuse, ventrue, à sommet obtus et lisse, grosse- 

 ment et irrégulièrement striée, à peine subperforée; ouverture assez 

 grande, arrondie-ovalaire, échancrée par l' avant-dernier tour; lepéristome 

 un peu épaissi est légèrement évasé; le bord columellaire, renversé sur la 

 fente ombilicale, la couvre presque en entier dans les sujets ordinaires. 

 Ceux qui sont fort âgés en conservent à peine la trace. 5 à 6 tours de spire 

 convexes, séparés par une suture assez profonde; le dernier est fort grand. 



Solide, assez épaisse et opaque. Le fond blanc ou blanchâtre du test est 

 orné de 3 à 5 bandes brunes ou fauves, ordinairement d'inégale largeur, 

 les inférieures étant quelquefois plus étroites et d'autres fois plus larges. 

 La gorge et le péristome sont d'une couleur fauve-rougeâtre plus ou moins 

 intense, ordinairement assez légère. Elle se continue dans l'intérieur de la 

 coquille, surtout le long de la columelle. 



Epiphragme solide, convexe, opaque et d'un blanc grisâtre. 



Hauteur. ... 40 — 50 mill. 

 Diamètre . .55 — 45. 



Habit, les champs et les vignes aux environs de Tonnerre [Yonne]. . . (2). 



Rapports et différences. — Cette espèce est fort voisine de Y H. mela- 

 nosioma dont nous l'avons suffisamment séparée dans l'article précédent. 



On peut la confondre aussi avec Y H. pomatia dont il est néanmoins facile 

 de la distinguer : 



Par l'absence de coloration dans cette dernière, soit à la gorge soit au 

 péristome; 



Par sa forme moins globuleuse et plus élevée . 



Enfin, par sa taille moins forte. 



(1) Hélix, testa imperforata, subglobosa, alba, fasciis labroque rufis. {Midi., loc. cit.) 



(2) Cl. Michautl, loc. cit. 



